Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
IX
Wstęp
jestuporządkowanaalfabetycznie,tetrzecie–dosłownikówlub
opracowańsłownikopodobnycholeksycezróżnychokresówiwre-
szcieostatnie,czwarte–dopublikacji,wjakichinteresującanas
leksykaniezostałauporządkowanaanialfabetycznie,anichronolo-
gicznie.
Wśródwszystkichlokalizatorów(którychilośćprzyposzcze-
gólnychwyrazachograniczonazostałazasadniczodopięciu)na
osobliwąuwagęzasługujątrzy:OSR,PiSRG.Dwapierwszeznich
informują,żeoznaczonynimileksemnależydozasobów(czynnych
bądźbiernych)współczesnego(tj.zpierwszejpołowy20w.)rosyj-
skiegojęzykaliterackiego,trzeci–żeoznaczonynimleksemznany
był(aniekiedyznanyjestdodziś)gwaromwielkoruskim.Najczę-
ściej,rzeczjasna,zachodnim.
WystępującapoPdataroczna(lubinneokreślenieczasowe)
odnosisiędonajstarszego(przeważnieleksykograficznego)znane-
goautoromsłownikaakademickiegoźródła,jakiepoświadczawy-
stępowaniedanegowyrazuhasłowego.Zamieszczonapotymloka-
lizatorzeodmiankaakcentowabądźfonetyczno-graficznawyrazu
hasłowego(względniejejfragmentwnawiasachkwadratowych)
dotyczyoczywiścieowego„praźródła”.
Zzasadywszędzietam,gdziewyrazhasłowySRGmaswoją
dokumentacjęwyłączniewsłownikuW.Dahla,cytujesiętylkoD.
Przywyrazachhasłowychposiadającychdokumentacjęzarów-
nowPczyOSR,jakteżwSRGtoostatnieźródłocytujesięna
końcujużbezdaty.
Wstępdowydaniadrugiego
Poprawionewydaniedrugiepowiększonezostałoobliskoty-
siącnowychwyrazówhasłowych,jakichdostarczyłaekscerpcja
polonizmówztrzydziestukolejnychtekstówipracmateriałowych
awszczególnościzopublikowanychpo1998r.tomówСловаря
русскогоязыкаXI–XVIIвв.(C),СловарярусскогоязыкаXVII
века(A)iСловарярусскихнародныхговоров(SRG).
