Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
18
I0UJĘCIEDEFINICYJNO-PRAWNERATOWNICTWAWPOLSCE
NatomiastHSłownikwspółczesnegojęzykapolskiego”definiujetentermin
wsposóbnastępujący:Hratownictwo–różneformydziałalności,stosowane
wceluratowaniażyciaczłowieka”.RatowaćzaśoznaczaHskutecznieinterwe-
niowaćwjakiejśtrudnejsytuacji,znajdowaćwyjściezkłopotliwegopołożenia”3.
HMałaEncyklopediaWojskowa”traktujeratownictwojakoHniesienie
pomocywnagłychwypadkach,zwłaszczazagrażającychzdrowiuiżyciuludzi;
akcjeratownictwapodejmowanesązarównowczasiepokoju(wielkiekata-
strofy,klęskiżywiołowe),jakiwojny”4.
Zpojęciemratownictwa–rescuespotykamysięrównieżwzałączniku12do
KonwencjioMiędzynarodowymLotnictwieCywilnympt.PoszukiwanieiRatow-
nictwo,podpisanejwChicagodnia7grudnia1944r.Zgodnieztymdokumen-
temratownictwojesttoHdziałaniepolegającenaudzielaniupomocyosobom
znajdującymsięwniebezpieczeństwie,awtymzapewnieniepierwszejpomocy
medycznejiewakuowaniewbezpiecznemiejsce”5.
Wobecpowyższegomożnaprzyjąć,żeratownictwo,jakodziedzinabezpie-
czeństwapowszechnego,oznaczadziałalnośćprowadzonąnawszystkichszcze-
blachorganizacjipaństwawczasiepokoju,kryzysuiwojny,zapomocąróżnych
metod,siłiśrodków,którejcelemjestochronaiobronazdrowiaiżycialudz-
kiegoi/lubdóbrmaterialnychiśrodowiska6.
Czymzatemratownictworóżnisięodświadczeńzdrowotnychrealizowa-
nychwsystemieopiekizdrowotnej?Abymówićoratownictwienależywskazać
jegocechycharakterystyczne,takiejak:nagłośćitrudnośćsytuacji–najczęściej
wypadek,zdarzenie,którezaburzadotychczasowyporządekdniacodziennego,
czasdziałania–okrespokoju,kryzysuiwojny,sposóbdziałania–metody,siły
iśrodkizarównoogólnejakispecjalistyczne,celdziałania–ratowaniezdrowia,
życia,mieniaiśrodowiska.
Odpojęciaratownictwawartoodróżnićsamterminratowanie,któreozna-
czapomocwtrudnej,nagłejsytuacji,któragroziśmierciątakofiar,jakiratow-
nikóworazzniszczeniemważnychelementówdorobkumaterialnegoikultural-
negoorazśrodowiska.
Analizującsynonimytegosłowa,możnascharakteryzowaćsłoworatowanie
uwzględniającjegotrzygrupyznaczeniowe7,tj.wkontekścieniesieniapomocy,
3
Słownikwspółczesnegojęzykapolskiego,Wyd.Wilga,Warszawa1996,s.932.
4
MałaEncyklopediaWojskowa,tomIII,MON,Warszawa1971,s.34.
5
KonwencjaoMiędzynarodowymLotnictwieCywilnym,USA,Chicago,7grudnia1944r.,Dz.U.
z1959r.Nr35,poz.212zpóźn.zm.
6
A.Skrabacz,RatownictwowIIIRP
.Ogólnacharakterystyka,AON,Warszawa2004,s.11.
7
www.synonim.net/synonim/ratowanie[dostęp:13.04.2019].
