Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Wszyscycicierpiącymogąpoprawićswojąnieszczęsnądolę,wedługobietnicyEpikura,
przyjmujączasadyjegoetyki,tzn.nżeprzyjemnościąjestto,cocieszy,abólemto,co
dręczy,żekażdaprzyjemnośćjestdobrem,akażdybólzłem,żebólunależyunikać,
awybieraćprzyjemność”69.Zawszepozostajeimrozkoszowaniesięrzeczamiprostymi
iosiągalnymi,przyjemnościamidniapowszedniego,takimijak:chleb,woda,ngarniec
sera”
,ciałodrugiegoczłowieka,słońce.
Epikurprecyzyjniewskazałwszelkierozkosze,spośródktórychmożemydokonywać
świadomychwyborów.Oto,najakieprzyjemnościwskazuje:
Doprawdyniemogępojąćowegodobra,gdyusunęteprzyjemności,którychsiędoznaje
zpomocąsmaku,którychsiędoznajeprzystosunkachmiłosnych,którychsiędoznaje
dziękisłuchowiimuzyce,orazteprzyjemnewzruszenia,którychsiędoznajenawidok
pięknychkształtów,czyinneprzyjemności,któredocierajądoczłowiekapoprzezjakie-
kolwiekzmysły.Iniemożnadoprawdypowiedzieć,żetylkoradościumysłowezali-
czamydodóbr;doszedłembowiemdoprzekonania,żeumysłcieszysięnadziejąna
wszystkiewymienioneprzedchwiląrozkosze,gdyżzażywającichistotaludzkawolna
jestodbólu70.
Powtórzmyrazjeszcze:Epikurdzieliprzyjemnościnazmysłoweiduchowe.Tym,co
różnitedwarodzajeprzyjemności,jestudziałwnichumysłu.Wprzyjemnościachzmysło-
wychudziałumysłowościjestniewielki,awduchowych-niepomierniewiększy.Maksyma
XVIIIgłosi:nPrzyjemnośćcielesnaniepotęgujesięjużwięcej,gdybólwywołanypotrzebą
zostałusunięty,możesiętylkourozmaicać.Prawdziwąrozkoszduchowąodczuwasię,
badającirozumiejącrzeczy,którewywołująnajwiększeniepokoje,iimpokrewne”
.Według
Epikurazarównoprzyjemności,jakibóleduchowewiększeodzmysłowych.Wżyciu
powinniśmywybieraćprzyjemności,abólówunikać,itounikaćwzgodziezrozumem.
DiogenesLaertiospisze:
Wśródkoniecznych[pragnień]możnawyróżnićtakie,którekoniecznedoszczęścia,
następniepragnieniakoniecznedlaspokojuciałaiwreszciekoniecznedlasamegożycia.
Jasnosprecyzowanypoglądnatesprawypozwoliskierowaćwszelkiwybóriwszelkieuni-
kanienakorzyśćzdrowiaciałaispokojuduszy,atowłaśniejestcelemszczęśliwegożycia.
Wszakcałanaszadziałalnośćzdążadotego,abysięuwolnićodcierpieniainiepokoju.
Agdyrazzdołamytowszystkoosiągnąć,wnetzniknieniepokójduszy;istotażywanie
odczuwajużbowiempotrzebyzabieganiaocokolwiek,czegobyjejbrakowało,aniteż
niebędzieszukaćczegoinnegododopełnieniadobraduszyiciała.Bozaistewtedytylko
odczuwamypotrzebęprzyjemności,gdyzjejbrakudoznajemybólu;gdyjednakból
namniedokucza,niepotrzebujemywtedyżadnejprzyjemności71.
69A.Krokiewicz,HedonizmEpikura,wyd.cyt.,s.219.
70Cyceron,Rozmowytuskulańskie,wyd.cyt.,III,41-42.
71DiogenesLaertios,Żywotyipoglądysłynnychfilozofów,wyd.cyt.,X,128.
Etycznainterpretacjaprzyjemności
29