Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Wprowadzenie
negorezultatu,np.uzyskaniaprzezklientaokreślonegozysku.Dycho-
tomiczneodróżnieniendzieła”(rezultatuucieleśnionegowpostaci
materialnejlubniematerialnej)odokreślonegodziałania(świadczenie
usług)niemacharakterurozstrzygającegowwypadkuumówanalizo-
wanychwtejpracy,choćświadczeniafinansowemającharakterniema-
terialny.Równieżwliteraturzezagranicznejdominujefunkcjonalne
rozumienieterminunusługa”wdziedzinieświadczeńfinansowych.
Wskazujesię,żeklasyczneświadczeniaudzielaneprzezbankiczy
ubezpieczycieliodpowiadająpojęciunusług”nagrunciedyrektywprawa
unijnego:zanusługi”uznajesięudzieleniepożyczek,doradztwoinwe-
stycyjne,zarządmajątkiem,obrótpapieramiwartościowymi,udzielenie
ochronyubezpieczeniowejitd.59Zbliżonefunkcjonalnerozumienie
terminunusługa”wydajesięprzeważaćtakżenagruncieorzecznictwa
TSUE60.Podsumowując,wydajesię,żeterminwiadczenia”względnie
nusługi”finansowe,rozumianyfunkcjonalnieiopisowo,anieściśle
dogmatycznie,jestadekwatnydopotrzebniniejszegoopracowania.
90Postacizachowańinformacyjnychwprawie
prywatnym
9010Propozycjaklasyfikacji
PoniższerozważaniasłużąwprowadzeniuCzytelnikawterminolo-
gięstosowanąwtejpracy.Wpolskiejdoktrynieterminologiadotycząca
zachowańinformacyjnychniejesttakrozwiniętajakwdoktryniezagra-
nicznej,wszczególnościniemieckiejczyfrancuskiej61.Wmoimprze-
konaniustanowitozaletę,ponieważistotnaczęśćdoktrynyzagranicznej
nadajeutrwalonymkategoriompojęciowymcharakterdogmatu,co
istotnieutrudnianormatywnąocenęnowychpostacizachowańinfor-
59Por.R.Cranston,PrinciplesofBankingLaw,wyd.2,reprint,Oksford2008,s.154.
60Por.orzeczenieETSzdnia17marca1998,C-45l96,Zb.Orz.1998,s.I-1199,
pkt18,wktórymstwierdzono,żeudzieleniekredytustanowiusługęwrozumieniudy-
rektywy85l577lEWG.
61NauwagęzasługujeopracowanieB.Lewaszkiewicz-Petrykowskiej,Uwagioza-
wodowymobowiązkuudzielaniainformacji,StudiaIuridica1994,t.XXI,s.47in.,
wktórymautorkaprzejmujenagruntdoktrynypolskiejklasyfikacjęobowiązkówona-
turzeinformacyjnejprzyjmowanąwdoktryniefrancuskiejwpołowielat80.Przyjmowana
przezemnieklasyfikacjawykazujepewneróżnicewobecklasyfikacjiB.Lewaszkiewicz-Pe-
trykowskiejzewzględunaszczególneznaczenieusługfinansowych.
48