Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
16
pojęciemszerszymodocenywartościicechbadanychprojektóworazpro-
gramów.Sugerują,żewodróżnieniuodoceny,ewaluacjadotyczytakże
poprawianiaskutecznościiefektywnościdziałańznimizwiązanych(np.
[Korporowicz2001]).Jeżelipodążysiętokiemtakiegorozumowania,to
wwielupublikacjachKomisjiEuropejskiejmożnaodnaleźćpojęcieszersze
ewaluacji(evaluation)orazpojęciewęższeoceny–osądu(judging).
Wniektórychpublikacjachpodkreślasięznaczeniesłowaewaluacjama-
jącegooznaczać:badaniewartościprojektuprzezniezależnegoeksperta,
przywykorzystaniuprzyjętychkryteriówwcelulepszegopoznania,zrozu-
mieniaizaproponowaniausprawnienia.Proponujesięstosowaniewyłącz-
nietegookreśleniawprzypadkuocenyprojektóweuropejskich[Trocki,
Grucza2007].
Wlatach1991–1999podkierunkiemKomitetuNiezależnychEkspertów
realizowanoprogramwspieranyprzezKEokreślanywskróciejakoMEANS
(MethodsofEvaluatingStructuralPolicies).Zespołyteoretykówipraktyków
wypracowałysystemoceny,któryzpewnymimodyfikacjamijeststosowany
dodzisiaj.Sześciotomoweopracowaniewwersjipapierowejorazaktuali-
zowanajegowersjawInterneciestanowijednozgłównychźródełinforma-
cjiowytycznychmetodologicznychKEwzakresierealizacjiprocesuoceny,
międzyinnymiprojektóweuropejskich[Evalsed2008].Tutajsąwpewnym
stopniuuwzględnionetezaleceniaiwskazówki.
Najczęściejspotykasięnastępującądefinicjęoceny(ewaluacji)wpubli-
kacjachKomisjiEuropejskiej:Ocenapolityki,programulubprojektujest
toosądichwartościuwzględniającywcześniejprzyjętezałożenia
ikryteria,napodstawiezgromadzonychiprzeanalizowanychwtym
celuinformacji(np.[MEANSCollection,Volume1/1999]).
Rozważaniawkolejnychpunktachstanowiąkontynuacjęomawianiaza-
gadnieńprzedstawionychwtympunkcierozdziału.Scharakteryzowanetu
projektyeuropejskiesąrealizowanewramachprogramówUE.Tezkolei,
wiążąsięzjejpolitykąregionalnąbazującąnaokreślonychstrategicznych
celachizasadach(patrzpkt.1.2.)orazrealizowanąprzywykorzystaniu
systemufinansowego(pkt.1.3.)ifunduszy(pkt.1.4.).Dofinansowaniepro-
jektóweuropejskichorazichocenydokonujesięzgodniezsystememdo-
kumentówprogramowych(pkt.1.5.)opracowanychdlaskutecznegozarzą-
dzaniaprocesemprogramowaniaabsorpcjifunduszyeuropejskich.
