Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Idostrzeganietylkoto,cowłaśniepoznajejakonowe,alejeszcze
wyraziściejzauważato,cobyłomuznaneodzawszeitraktowane
jakooczywisteistałe–zauważaidoceniatowszystko,zczegozo-
stałwyrwanywędrującdoobcychkrajów,to,coskładałosięnajego
codziennośćrodzimą.Topoznawaniebudziemocje–szeregwzru-
szeń,zaskoczeń,żaluitęsknoty.Codziennośćwłaśniestanowicałe
bogactwoelementówrodzimychodkrywanychnakażdymkroku
poznawaniacodziennościobcegokraju.
„Obyczajegenewskiezadziwiają–nigdzieniemamniejintryg,ale
wielejestplotek,jakzwyczajniewmałymmieście”
3
.Topierwszewra-
żeniaSłowackiegodotycząceGenewy.Powcześniejszychpobytach
wDreźnie,LondynieiParyżu–jaksamtozaznacza–miałzupełnie
inneobrazywpamięci.Genewazadziwiałagoodmiennością,jakgdyby
wymienionewcześniejmiastatraktowałjakowpewnymsensiepodob-
nedosiebie.„PobytwGenewieróżnisięzupełnie–pisał–ispodzie-
wamsię,żestworzyobrazwspomnieńnajcichszyinajprzyjemniej-
szy”
4
.Pierwszezwyczaje,jakiewymienia–zezdumienia,amożebar-
dziejzzainteresowanianimiimyśląowłasnejznichkorzyści–dotyczą
młodychludzi,konkretniepanien,któresamechodzątampoulicach.
Polskaobyczajowośćniedopuszczałatakiejswobodyiniezależności
młodychdziewcząt.
Obyczajowość,awtym–obyciesięwtowarzystwieipostępowa-
niazgodnezzasadamimoralnymi,czylito,cowyrażałozapominane
3
ListdomatkizGenewy,z10lutego1833r.ListySłowackiegocytujęwedług
wydania:KorespondencjaJuliuszaSłowackiego,oprac.E.Sawrymowicz,t.I–II,
Wrocław1962–1963.Przykolejnychcytacjachlistówpodajęwopisachadresataidatę
napisanialistu.
4
Tamże.
15
