Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
fortunianegdot.Leżelipodnagrobkamizlabradoru
iróżowegomarmuru,odgrodzeniszpaleremkaszta-
nówiakacjiodplebsucisnącegosiępodmurami”15.
NacmentarzupochowanoMendeleMojcheraSfori-
ma–najstarszegozklasykównowoczesnejliteratury
jidysz,LazaraKarmena–rosyjskiegopisarzaidzien-
nikarzażydowskiegopochodzenia,JakowaBardaha
–rosyjskiegoiradzieckiegobakteriologa,AdolfaMin-
kusa–architektaatakżeojcaIzaakaBabla.Pocho-
wanotutajrównieżokoło300Żydów–ofiarpogromu
z1905r.W1950r.władzeradzieckiezamknęłycmen-
tarzdlanowychpochówków.W1974r.cmentarzznisz-
czono,acałkowiciezostałonzlikwidowanyw1978r.
PoLustdorfskiejdrodzekażdegodniaporuszająsię
tysiącesamochodówiautobusów.Wzdłużulicymoż-
nazobaczyćnowoczesneblokimieszkaniowe,wktó-
rychmieszkająsetkiodeskichrodzin.Mało,ktoteraz
pamięta,żewmiejscutymwpaździerniku1941r.zo-
stałorozstrzelanych,spalonychżywcemod20000do
30000mieszkańcówOdessy.Wcześniejwprowadzono
obowiązekrejestracjiwszystkichmężczyznmieszkają-
cychwOdessie.Rejestracjaodbywałasięwwięzieniu
położonymprzyLustdorfskiejdrodze.Kilkadnipóź-
niejzaczętowyprowadzaćzwięzieniaprzyLustdorf-
skiejdrodzewszystkiezatrzymaneosoby.Tłumludzi,
którychpoinformowano,żebędąewakuowanizapro-
wadzonododziewięciumagazynówartyleryjskich,do
15I.Babel,Opowiadaniaodeskie,przeł.J.Pomianowski,
Austeria,Kraków-Budapeszt2009,s.150.
58
