Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
OtóżPenziasiWilsonstwierdzili,żeniemożnaustalić,gdziejestźródło
tegonszumu”
,ponieważpojawiasięonprzydowolnymustawieniuanteny!
Promieniowanietoniemogłozatempochodzićodgwiazd,ponieważgwiaz-
dywystępująwokreślonychkierunkach,aichwidmabyłyjużprzebadane.
NiemogłopochodzićodleżącegoniedalekoNowegoJorku,botakiesamo
promieniowanienadbiegałozewszystkichinnychkierunków.Podejrzewali
więc,żemusitobyćjakaśwłaściwośćsamegourządzenia,żeźródłotkwiwsa-
mejantenie.Podejrzeniepadłonawetnaparęgołębi,którezagnieździłysię
wkącikuanteny,iżetogołębieodchodyzakłócająwidmo.Czyściliwięcante-
nębardzodokładnie,anawetwynajęligołębiarza,abypozbyćsięptaków.Do
kronikinaukiświatowejprzeszła,specjalnieskonstruowana,pułapkanagołę-
bie,któradziśznajdujesięwSmithsonian’sNationalAirandSpaceMuseum.
Niestety,wszystkietezabiegiwżadensposóbniewpłynęłynapoziom
icharakterystykęzakłócającegopomiaryszumu.Historianotuje,żezdespe-
rowanyArnoPenziaszwierzyłsięzeswoichkłopotówBernardowiBurke
zMIT.Iwtedyprzytrafiłosięcoś,codowcipnieokreśliłjedenzichkole-
gów:ntheylookedfordungbutfoundgold,whichisjustoppositeofthe
experienceofmostofus”-nszukaligówna,aznaleźlizłoto,odwrotnieniż
tosięprzytrafiawiększościznas”
.
PenziasiWilsondowiedzielisię,żewniedalekimPrincetonjestgru-
pakosmologów,mianowiciewspomnianijużRobertDicke,JamesPeebles,
P.S.RolliDavidWilkinson,którzyjużoddłuższegoczasupracująnadtzw.
modelemWielkiegoWybuchu,zktóregowynika,żepowinnoistniećwko-
smosiejednorodnepromieniowanieocentymetrowejdługościiżepracują
nadzbudowaniemradiometruumożliwiającegojegowykrycie.Zpewnych
teoriikosmologicznychwynika,żepromieniowanietopowinnobyćcha-
rakterystycznedlaciaładoskonaleczarnegootemperaturzekilkukelwinów.
Istniejąjakieśstarepraceteoretyczne,związaneznazwiskiemGeorge’aGa-
mowa,przewidująceistnienietakiegopromieniowania,aleotychpracach
jużdawnozapomniano,ponieważtakiegopromieniowanianieudałosię
nikomuwykryć.
WtejsytuacjiPenziasiWilsonzabralisięzadokładnepomiarytego
nszumu”
,któregospowodowanieprzypisywaligołębimodchodom.Pokil-
kumiesiącachpomiarówokazałosię,żerzeczywiście,promieniowanie,
10
FizykabadanarodzinyWszechświata