Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
ProblemMiecławawhistoriografii
17
liczbąwprawdzieniewielki,zatowwojnachdoświadczony,stoczył
walkęorężnąizgładziwszyMiecława,zwycięstwoipokójorazcałą
ojczyznętriumfalnieosiągnął.Wspominająbowiem,żemiałatammiej-
scewielkarzeźMazowszan,oczymdotądświadczypolebitwyiurwi-
skonabrzegurzeki”.Następniekronikarzwysławiaosobistądzielność
Kazimierzaorazczyn,dokonanyprzezjakiegośprostegorycerza,który
wbitwieuratowałksięciaodśmierci,zacozostałwynagrodzonynada-
niemokręgugrodowego.DWowejbowiembitwietrzydzieścisprawio-
nychszykówmieliMazowszanie,Kazimierzzaśmiałzaledwietrzypełne
szykiwojowników,ponieważ,jakpowiedziano,całaprawiePolskapozo-
stawałabezludna”.
Bezpośredniąkontynuacjątegorozdziałujestnastępny,wktórym
GallopisujezwycięstwoKazimierzanadPomorzanami,spieszącymina
pomocMiecławowi,którzyjednakniezdążylinaczas.Niezwykleważny
jestteżfragmentrozdziału19,gdziekronikarz,kreślącposzczególne
klęskizczasówbezkrólewiawWielkopolsce,nadmienia,iżciDktórzy
uniknęlirąkwrogów,lubktórzyuszliprzedbuntemswoich,uciekali
pozarzekęWisłęnaMazowsze”;migracjata,jakwidaćzrozdziału20,
poważniezwiększyłapotęgęMiecława.Wkońcurozdziału21autor
przezustaKazimierzadokonujereligijnegorozróżnieniaMazowszan
iPomorzan:pierwsisąfałszywymichrześcijanami(falsichristicolae),
drudzypoganami(discolae)1.
Przekazruskiegopochodzenia,zachowanywróżnychwersjachwnie-
którychgrupachzwodówlatopisarskich2,podwzględemczasupowsta-
niadasięodnieśćdoXIw.DotyczyonwyłączniesprawysojuszuRusi
zKazimierzemprzeciwMiecławowi,występującemutupodimieniem
Mojsława.Jakoźródłodotegotematuposiadaonwartośćpierwszo-
rzędnąistądbardziejszczegółowejegoomówienieznajdziesięwIV
rozdzialepracy.Zwydarzeńwewnętrznopolskichwspominaonjedynie
oDkrzywdzie”,wyrządzanejKazimierzowiprzezMiecława;passusten
zachowałsiętylkowjednejgrupielatopisów.
KronikamistrzaWincentego3oparłasięnaGallu,wprowadzajed-
nakwstosunkudoswegoźródłaszeregzmian.Miecław,nazwanytu
1CałośćinteresującejnaspartiiGallaznajdujesięwMPH-NSII,s.41-47.
2PWLI,s.103-104,PSRLII,s.141-143,PSRLIV
,s.115-116,PSRLV
,s.128-
130,NLI,s.181.
3MPHII,s.285-286.
