Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Zarysdziejówpolskichkolekcjirękopisówperskich
BibliotekaGłównaUniwersytetuMikołajaKopernikawToruniu
39
WBiblioteceGłównejUniwersytetuMikołajaKopernikaznajdujesięDiwanHa-
fiza,którydoIIwojnyświatowejbyłsięwzbiorachPaństwowejiUniwersytec-
kiejBibliotekiwKrólewcu.DoPolskitrafiłpo1945rokuwefekciedecyzjiów-
czesnegoMinisterstwaOświaty,któredałoprawowładzomnowopowstałego
UniwersytetuwToruniudozwożeniaksiążekzewskazanychmiejscowościdaw-
nychPrusWschodnich52.Dotyczyłoonom.in.książekpochodzącychzezbiorów
byłejBibliotekiPaństwowejiUniwersyteckiejzKrólewca.Królewieckieksiążki
znalezionowPasłęku,niestetymocnozniszczonymprzezwojnę.Wkilkuocala-
łychbudynkachekipabibliotekarzyzToruniaodkryłaczęśćzachowanychdzieł.
Jednakpozyskiwaniezbiorówksiążkowychbyłoniełatwe:brakowałośrodków
technicznychifinansowych,byłyteżtrudnościkadrowe,transportowe,apracę
utrudniałyrównieżspóźnioneinformacjeomiejscuzdeponowaniaksiążek53.
Częstodziełazłożonebyływzdewastowanychbudynkach,wzłychwarunkach.
Wszystkotosprzyjałotakżegrabieży.
OmawianyrękopisHafizaw1999rokuzostałpoddanykonserwacji.Wcze-
śniejszystanksięgiświadczyłozłychwarunkachprzechowywania.Roztarciapig-
mentunakartachbyłyefektemprzesuwaniaotwartejksięgipoziemi54.Oprócz
tegowidaćbyłosilnezabrudzeniastron,wpostacikurzu,błota,plamsadzy,
czyżółtychzacieków,spowodowanychczęściowymzalaniemsięgającymwgłąb
książki55.Brakowałooprawywoluminu,apozostałyjedynieresztkiwtórnego
szyciaifragmentgrzbietu.Bardzoniestaranneszyciewtórnejestefektemdoraź-
negocharakterutychnaprawimiałonacelujedynieutrzymanieblokuksiążki
wcałości56.Mimoburzliwychlosów,rękopisposiadałstosunkowomałoubytków
nakartachidośćdobrzezachowaneobieminiatury.JolantaCzuczkowdoku-
mentacjikonserwatorskiejpisze,żewwynikutychzniszczeńbrakkilkukart
ijednazostałaźlewmontowana57.Jednakrękopiszostałpozbawionyprzynaj-
mniejczęścitychkartzpewnościąjeszczewKrólewcu.Jednaznichznajdujesię
wMuzeumNarodowymwKrakowie(MNKXV-Rr-2193)-zostałotowykazane
wmojejpracymagisterskiej,anastępnieprzedstawionewartykulez2002roku58.
52PowstanieipierwszedziesięćlatUMK.1945-1956.Wybórźródeł,red.H.Duczkowska-Mora-
czewska,Toruń1995,s.73-74.
53A.Bogłowska,J.Tondel,KsięgozbiórBibliotekiUniwersyteckiejwToruniujakowarsztatbadań
księgoznawczych,„Studiaoksiążce”,t.13,Wrocław1983,s.17-30.
54J.Czuczko,DiwanHafiza.RękopisperskizXVIwieku.Dokumentacjakonserwatorska,Toruń
1998,s.30,(mpswDzialeRkp.BGUMK).
55Ibidem.
56Ibidem.
57Ibidem.
58M.Ginter,„MiniaturyzrękopisuDivanHafizazezbiorówBibliotekiGłównejUMKwTo-
runiu”,pracamagisterska,Toruń2002;Eadem,Miniaturyz„Diwanu”…,ToruńskieStudiaoSztuce