Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Przedmowadowydaniapolskiego
Leczenienowotworówotrzewnej,zarównopierwot-
ZdobytaprzezAutorówwiedzaidoświadcze-
nychjakiprzerzutów,corazczęściejjestrozważane
niewleczeniuponad1000chorychzpierwotnymi
jakoopcjaleczenia.Licznedowodypochodzące
iwtórnyminowotworamiotrzewnejzaowocowała
zbadańrandomizowanychiobserwacyjnychwska-
wypracowaniemstandardówpostępowaniaitechniki
zująnamożliwośćskutecznegoleczeniachorych,
operacyjnejgodnychnaśladowania.Poprawiewyni-
którychwcześniejkwalifikowanojedyniedoleczenia
kówleczeniapacjentówztymischorzeniamisłuży
paliatywnego.Leczenieopierasięnaoperacyjnym
tenpodręcznik.
wycięciutkankinowotworoweji,często,nadodat-
Dowspółpracywtłumaczeniuzaprosiłemwybit-
kowymzastosowaniudootrzewnowejchemioterapii
nychpolskichchirurgów,wykonującychzabiegi
perfuzyjnejwhipertermii(HIPEC).Postępowanie
cytoredukcyjneodwielulat,posiadającychnietylko
operacyjnejesttrudne,żmudneiwymagadoświad-
wiedzę,aleiswojeosobistedoświadczenia.Serdecznie
czeniachirurgaicałegozespołubiorącegoudział
dziękujęimzapomoc,którejnieszczędzili,aby
wtejprocedurze.Jednakwynikileczeniauzasadniają
podręcznikmógłspełnićswojąfunkcję,alejeszcze
podjęcietruduoperacji.
bardziejzacodziennytrudiwalkęzróżnegorodzaju
Zabieginiesąproste,akwalifikacjadonichmusisię
przeciwnościami.
odbywaćnapodstawiewiedzy,stanuchoregoimoż-
Leczeniezaawansowanychnowotworówotrzewnej
liwościtechnicznych.Podręcznik,któregopolskie
jesttrudne,wymagacierpliwościiwiarywsukces.
tłumaczenieoddajemydoPaństwarąk,zostałnapisa-
Wymagawiedzyiwspółpracy.Alewszystkojestmoż-
nyprzezwyjątkowychznawcówtematu,doświadczo-
liwe,jeżelizamierzeniawspierająchęci,coudowodnili
nychchirurgów,wykonującychzabiegicytoredukcyjne
Autorzyniniejszegopodręcznika.
wnowotworachotrzewnejwjednymznajlepszych
ośrodkównaświecie:PeritonealMalignancyInstitute
wBasingstokewWielkiejBrytanii.
drhab.med.TomaszJastrzębski,prof.GUMed
