Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
prowadzone,iżTouchardowie,jegosąsiedzi,którychPetites-
Messageriesmieszcząsięnaprzeciwko,niepróbowalipchnąćswego
dyliżansunatęlinię.
MimoiżodjazddoIsle-Adammiałsięodbywaćostałejgodzinie,
Pietrekijegokolegauprawialinatympunkciepobłażliwość,która,
oilejednałaimsympatieludzimiejscowych,otyleściągałananich
gromyzestronyobcych,przywykłychdoregularnościwielkichlinii
publicznych;aledwajwoźnicetegowehikułu—pół-dyliżansu,pół-
kukułki—znajdowalizawszeobrońcówwstałychklientach.
Popołudniuodjazdoczwartejodwlekałsiędowpółdopiątej,rano
zaś,mimożenaznaczonynaósmą,nigdynieodbywałsięprzed
dziewiątą.Systemtenbyłzresztąnaderelastyczny.Wlecie(złotyczas
dladyliżansów!)prawoodjazdu,surowedlaobcych,uginałosię
jedyniedlamiejscowych.TametodapozwalałaPietrkowisprzedać
dwarazyjedenbilet,kiedytubylecprzyszedłwcześniepytaćomiejsce
zajęteprzez`przelotnegoptaka`,który,nieszczęściem,sięspóźnił.
Giętkośćtanieznalazłabyzpewnościąłaskiwoczachpurystów,ale
Pietrekijegokolegausprawiedliwialiją`ciężkimiczasami`,stratami,
jakieponosiliwzimie,koniecznościąobejrzeniasięzalepszym
wehikułem,wreszcieścisłymprzestrzeganiemprawawypisanego
nakarteczkach,którychbardzoskąpeegzemplarzewydawanojedynie
przelotnympodróżnymnatyleupartym,abysięichdomagać.
Pietrek,mężczyznaczterdziestoletni,byłjużojcemrodziny.
Opuściwszyszeregikawaleriiwepocezwalniańwr.1815,dzielny
chłopakobjąłtefunkcjepoojcu,którypowoziłmiędzyIsle-Adam
aParyżemkukułkąwsposóbdośćkapryśny.Ożeniwszysięzcórką
drobnegooberżysty,rozszerzyłlinięIsle-Adam,dałjejwiększą
regularność,zwróciłnasiebieuwagęinteligencjąiwojskową
akuratnością.Zręczny,rezolut,Pietrek(onazwiskojegoniktsięnie
troszczył)miałruchliwąfizjonomię,dziękiktórejtwarzjego,czerwona
ijakbywygarbowana,nabraładrwiącegowyrazudającegowrażenie
inteligencji.Niezbywałomuzresztąnaowejłatwościsłowa,której
nabywająludzie,ocierającsięoświat.Głosjego,nawykłymówić
dokoniikrzyczeć„`nabok`”,zrobiłsięszorstki,alezklientamistarał
sięgołagodzić.Nastrójjego,jakuwszystkichwoźnicówtegotypu,
składałysięciężkiepodkutebutyzcholewami,zrobionewIsle-Adam,
grubezielonepantalonyitakiegożkolorukamizelka,naktórąwczasie
spełnianiaswychfunkcjiwkładałniebieskąbluzę,strojnąnakołnierzu,
