Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
żadnymchybaspołeczeństwiezwiązkimiędzypiłkąnożnąatoż-
samościąnarodowąnietakwidocznejakwBrazylii.Dostrzec
tutajmożnapewienparadoks,bowiemsporttenniemiałwspołeczeń-
stwiebrazylijskimswoichrodzimychtradycji.Ajednaktoonwłaśnie
stanowijedenznajważniejszychczynnikówBbrazylijskości”-zarówno
sposobu,wjakijestonaodbierananaświecie,jakinapoziomieświado-
mościsamychBrazylijczyków.Nieulegawątpliwości,żepiłkanożnastała
sięintegralnączęściąbrazylijskiejtożsamościnarodowej.Brazylijczycy
postrzegająsiebiesamychiswójnaródpoprzezpryzmatpiłkinożnej-jej
stylugryiosiągnięć,zarównoswoichlokalnychdrużyn,jakireprezentacji
narodowej.Integralnieprzytym-wcałymswoimrozwoju-piłkanożna
wiążesięwBrazyliizproblemamirasowymiipodziałamiklasowymi.
MożnawtymmiejscuprzywołaćrozważaniaCesaraTorresa,który
pisze,żeimportowanedoAmerykiPołudniowejsportybyłynietylkoak-
ceptowane,aletakżepoddawaneBzłożonemuprocesowikulturowejadap-
tacji,wktórymlokalnośćnasycałajenowymikonotacjami,znaczeniami
iwyobrażeniami”11.RóżnedyscyplinysportowestawałysięBpraktykami
społecznymi,wktórychuwidaczniałysięaspiracjenarodoweiktórere-
prezentowałysubiektywniepostrzeganą[ś]unikatowośćdanegonarodu
południowoamerykańskiego”12.Dotyczytooczywiście-jakzostanieto
---
---
---
---
---
---
11C.R.Torres,SouthAmerica[wu]RoutledgeCompaniontoSportHistory,red.
S.W.Pope,J.Nauright,Abingdon2010,s.559.
12Tamże.