Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
dziśparkiemnarodowymzewzględunadużąróżnorodność
faunyifloryżyjącejwmiejscowychrafachkoralowych,coczy-
nitomiejscebardzoatrakcyjnympodwzględemmożliwości
nurkowania.Wlatach90.XXw.,kiedypowstałaniepodległa
Erytrea,rozpoczętobudowęośrodkaturystycznegonawyspie
DahlakKebir,jednakjakdotądturystykajestrozwiniętajedynie
nabardzoniewielkąskalę3.
Współcześnieludnośćarchipelagustanowiąmuzułmanie,
którzyetniczniesąpodobnidoplemionnadmorskiegoregio-
nuSamharwErytrei.Reprezentująoniludnośćpochodzenia
etiopskiego,genetycznieprzemieszanązArabami,Afarami
(Danźkil),SomalijczykamiorazmieszkańcamiSudanu
4
.Przez
długiczasuważanoichzaoryginalnychużytkownikówjęzyka
tigre,jednakdziękifrancuskiejekspedycjibadawczejz1996r.
ustalono,żepierwotnieposługiwalisięoniodrębnąmową.Haka
naDahdlíktomiejscowanazwategojęzykawedługlokalnejwy-
mowy,określasięgorównieżjęzykiemdahalickimlubpoprostu
dahalikiem.Należyondogrupypółnocnejspośródjęzyków
etiopskich,zwanychrównieżetiosemickimi.Mowamieszkań-
cówDahlakujestbliskospokrewnionazjęzykamitigreitigrinia.
Jednakistnieniewieluróżniclingwistycznych,atakżeznaczny
stopieńwzajemnegoniezrozumieniaprzezużytkownikówtych
językówskłoniłybadaczydowyodrębnieniajęzykadahalickie-
go.Jegosłownictwowykazujedużewpływyjęzykaarabskiego,
doczegoprzyczyniłysięwielowiekowekontakty,orazfakt,że
językarabski(ModernStandardArabic)jestjedynymwspółcześ-
nienauczanymwtamtejszychszkołachpodstawowych.Swoje
piętnonalokalnymsłownictwieodcisnąłteżjęzykafar,zwany
takżedanakilskim,należącydorodzinyjęzykówkuszyckich5.
Wzakresiefonetykiifonologiijęzykadahalickiegomożna
wyróżnićniektórecechycharakterystyczne,jaknp.występowa-
niesześciudzwiękówsamogłoskowych(i,e,ə,a,o,u),atakże
3E.vanDonzel,R.E.Kon,op.cit.,s.70.
4S.H.Longrigg,op.cit.,s.90.
5
M.-C.Simeone-Senelle,DahlakIslands.HakanaDahdlík,w:EAe,t.2,s.70-71.
10
