Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
brakpełnejrealizacjispółgłosekemfatycznych,comożewpływać
nazlaniesiętakichfonemówjakṭitorazṣis.Toostatniezja-
wiskojestzresztąpowszechnerównieżwlokalnejarabszczyź-
nie.Wkwestiimorfologiizaśnależywskazaćm.in.nasystem
zaimkówosobowych,któryjestniezwyklebliskijęzykowitigre,
atakżespecyficznydlajęzykadahalickiegorodzajnikokreślony
(ya-/yź-),któryjestnieodmiennyizawszeumieszczanyprzed
określanymrzeczownikiem,jakoprefiks.Wreszcie,codobudowy
czasownika,tozachowujesięontakjakwwiększościjęzyków
semickich.Jesttworzonynapodstawierdzenia,najczęściej
trójliterowego,iwystępujewaspekciedokonanym(perfectum)
iniedokonanym(imperfectum).Składniadahalikunajczęściej
opierasięnatypiezdaniaSOV-rozpoczynasięodpodmiotu,
poktórymwystępujedopełnienie,aorzeczenieznajdujesięna
końcu.Studianadkoniugacjąiczasownikamiposiłkowymijęzyka
dahalickiegodostarczającennychinformacjiojegomorfolo-
gicznejgenezieipomagająlepiejzrozumiećewolucjeinnych
bliskoznimspokrewnionychjęzykówsemickich.Ponadtowarto
podkreślić,żerodzimiużytkownicytegojęzyka,zwłaszczaosoby
starsze,mająpozytywnepodejściedoswojejojczystejmowy.
Wiedząonitakże,żejęzykdahalickijestzagrożonyitylko
świadomejegoużywaniesłużyochronietegounikalnegodzie-
dzictwakulturowego6.
HistoriaarchipelaguDahlakmaistotneznaczeniedlaba-
daczykulturyicywilizacjimuzułmańskiejprzedewszystkim
zdwóchpowodów.Pierwszymjestoczywiściesamostanowisko
archeologiczneDahlakKebir,awszczególnościznalezionena
nimstelenagrobne.Takdużyzbiórarabskichinskrypcjinate-
reniestosunkowoniewielkiejwyspyjestzadziwiający.Drugim
ważnymczynnikiemjeststrategicznepołożeniearchipelagu,
pomiędzyAfrykąiPółwyspemArabskim,ajednocześniena
kluczowymszlakuwiodącymznadMorzaŚródziemnegoprzez
6
Zob.eadem,TheSpecificityoftheDahalikLanguagewithintheAfro-Semitic
Languages,w:HistoryandLanguagesoftheTigre-SpeakingPeoples,red.G.Lusini,
Napoli2010,s.127-145.
11
