Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
choćnapozórmałoróżniącasięodinnych,szczegółowych,rodza-
jówpolityki,takichjakpolitykapodatkowa,politykazatrudnieniaczy
politykamieszkaniowa,możebyć(jeśliprzyjąćoczywiścieszersząjej
definicję)niemaltakstarajaksamjęzyk.JużStaryTestamentwska-
zujenajejstosowanie:
DłgdyzbiegowiezEfraimamówili:»Pozwólmiprzejść«,Gileadczycyzada-
walipytanie:»CzyniejesteśEfraimitą?«.Akiedyodpowiadał:»Nie«,wówczas
nakazywalimu:»WymówżewięcSzibbolet«.Jeślirzekł:Sibbolet-ainaczej
niemógłwymówić-chwytaligoizabijaliubroduJordanu”(Sdz12,5-6)
.
Podobnychprzykładówzestarożytności,średniowiecza(Łokiet-
koweDsoczewica,koło,mielemłyn”)1,anawetwspółczesnościmoż-
nawymienićwiele.Odpowiadająonezresztąjedyniebardzowąskie-
muelementowipolitykijęzykowej.Mimowięcbogatejpodstawy
praktycznychprzykładówstosowaniapolitykijęzykowej(odwyboru
językówsakralnychipaństwowych,przeztechnikiichnauczaniapo
kwestiepoprawnejpisowni)stronateoretycznatejdziedzinyzaczęła
sięrozwijaćwyjątkowopóźno.Dziśjednakprocesnadrabianiazale-
głościnabieratempaiwartouwzględniaćtenfaktwsferzenauki.
Zaawansowanebadaniajęzykoznawców,aleteżetnologówiso-
cjologów,przyczyniłysiędoznacznegorozwojuwiedzywtymzakre-
sie.Wciążjednakzaniedbanapozostajestronapolitologiczna,co
odbijasięm.in.naniedostatecznierozwiniętejteoriicelówpolitykiję-
zykowejiideologii,jakimmożebyćonapodporządkowana.Języko-
znawcyipolitolodzyjużoddawnabadająwpływjęzykanapolitykę
isposób,wjakifunkcjonujeonwtejprzestrzeni.Brakujejednakwie-
dzy,jakpolitykawpływanajęzyk,apośrednionasilniezwiązaną
znimtożsamośćetnicznąispołeczną.Wydajesięzaskakujące,iżję-
zyk-fundamenttożsamości-niedoczekałsięodpowiedniegozain-
teresowaniazestronybadaczynp.nacjonalizmu.Politykajęzykowa
tobowiemkluczowyelementinnegoważnego,alerówniemałozna-
negozagadnienia,jakimjestpolitykatożsamości.
Kolejnyargumentuzasadniającytakiwłaśniewybórtematudoty-
czyzainteresowaniatądziedzinąnagrunciepolskim.Zainteresowa-
1Niezdolnośćdowymówieniatychsłówpozwalaławykryć,ktobyłNiemcem.
8
