Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
24
HenarÁlvarezCuesta,RobertoFernándezFernández,JuanJoséFernándezDominguez
któreniemogąudawaćaninaśladowaćwdrodzeautomatycznegoprzeniesienia
kategoriiwłaściwychpracyodpłatnej,aniniemogąsytuowaćichwprzestarza-
łym,liberalnymprzepisieuświęcającymswobodękontraktowaniastronnabazie
fikcyjnejrównościsiłnegocjacji”32.
Zbrakutakichramprawnychzaletyzwykorzystywaniapseudosamoza-
trudnionychdlaprzedsiębiorcysąoczywiste:redukcjakosztówzarównojeśli
chodziokosztypracy,jakiubezpieczeniaspołeczne,któremusząprzeważać
(mimonaruszeniaprawa)nadzastosowaniemnormprawapracy,którechcesię
ominąć33.Leczzpojawieniemsiępracownikówsamozatrudnionychzależnych
ekonomiczniemożliwośćoszustwaczyudawaniastajesięcorazbardziejDmisją
niemożliwą”dlapracownikówzawieszonychwDczyśćcu”międzypracowniczym
Dniebem”aDpiekłem”cywilnym34.
Podsumowując,wydajesięobecnie,żetrudnojestzidentyfikowaćizwal-
czyćwzrostliczbypozorniesamozatrudnionych.Walkaprzeciwkotemuzjawi-
skuorazinicjowaniedziałańprawnychprzeciwkoprzedsiębiorcomstosującym
takieoszustwa35dotyczywszystkichosóbpowiązanychztymsystememrelacji
pracowniczych(administracjipublicznej,organizacjipracodawców,związków
zawodowychitp.).
Tłumaczenie:MagdalenaPawelczak
32
J.CruzVillalón,Eltrabajoautónomo…,s.17.
33
F.CavasMartinez,Lostrabajadoresautónomosdependientes:unanuevaencrucijadaparael
DerechodelTrabajo,DAranzadisocial”2004,núm.14,s.13.
34
H.ÁlvarezCuesta,Laprecariedadlaboral,Albacete2008,s.162.
35
R.Polácek,K.Zahi,Studyonemploymentandworkingconditionsofself-employedworkersin
theserviceandcommunicationsectorsinEurope,Brussels2011,s.39.
