Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
18
TomaszCzęścikMorskapotęgaSłowian...
cyjnąikulturową.Wmiejscudawnychsiedzibpomorskichpogańskichelitswoje
domenylokowaliprzedstawicieleadministracjikościelnejiświeckiej.Wrozwinię-
tychgrodachportowych,takichjakRacibórz,Mechlin,Wolin,Uznam,Lubeka,
StargardWagryjskiiKołobrzeg,swojesiedzibyulokowalibiskupi.WWołogoszczy
,
Szczecinie,Kamieniu,Dyminie,GdańskuorazWyszomirzepowstałysiedzibyksią-
żęce,zaśwtakichdawnychośrodkachportowychjakDarłowo,Groźwin,Uznam,
Wołogoszcz,Stargard,SławnoiSłupskkasztelanie.Funkcjeportoweipołożenie
przymorzuwdalszychwiekachnadalodgrywałyogromnąrolę.Świadcząotym
zapisywdokumentachlokacyjnych,któreokreślająlimitypołowowe
27
.
WydarzeniaokresuwczesnegośredniowieczanatereniePomorzadałypod-
walinydorozwojutegoobszaruEuropywnastępnychstuleciach.WVIII-Xw.
natereniepołudniowegoBałtykupowstałypierwszeosadypełniącefunkcjępor-
tów,którestanowiłynietylkomiejscepostojuówczesnychjednostekpływających,
aleprawdziwecentrasłowiańskiejspołeczności.Portybyłystałymitargami,miej-
scemwymianyprodukcjirolnejirzemieślniczej.Dziękitemupomorskiegrody
położonewpobliżubrzegumorskiegolubprzyrzekachwgłębilądurozwijały
się,dającpodwalinypóźniejszymmiastomorazsiedzibomwładzielit.Okres,
wktórymnaPomorzużyliipracowalijeszczepogańscySłowianie,umożliwił
rozwójsilnychośrodkówmiejskichwnowychwarunkachpolityczno-społecznych.
Summary
SeepoweroftheSlavs.RichportsofthesouthernBaltic
EarlymedievalagesinthesouthcoastoftheBalticSeaisthetimeofSlavicdomina-
tion.Asmostseapeople,theSlavslivedontheseaandlivedoffthesea.Themattersof
attachmentstothesea,sailing,wagingwarsonitmayseemtobeunderappreciatedor
overlooked.TheBalticSlavs,asmostseapeopleprofitingfromtheirlocation,develop
quiteintensivelyandrapidlycomparingtotheirkinsfolklivingfurtherdowntheland.
Theeventof808mayprovethegainingofimportanceoftheSlaviccoastalreadyatthe
turnofthe9
th
century.DanishsourcesclaimthatGodfred,theDanishkingofthattime,
hadattackedtheharbourcalledRerik.ThisSlavicharbourhadbeencompletelyde-
stroyed.ScandinavianswantedtotakeallthemerchantsandsettletheminHedeby.
Godfredwaseagertodestroycompetitiongrowinginthesouth.
Slavicpeoplelearntthetechniqueofconstructingboatsmadeofplanksquitefast.It
ispossiblethatthisskillwasacquiredfromtheScandinavian.Withtacklingthetech-
niqueoffarseatravelstheSlavicpeoplestartedtotransportluxuriousgoodstothe
11111111
27
W.Kowalenko,Dalszebadanianadstarosłowiańskimi…,s.196.