Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Odredakcji
Słownikzawieraok.5000podstawowychterminówpol-
skichzdziedzinyspawalnictwa,atakżezdziedzinzniąpo-
wiązanych,takichjaknp.elektrotechnika,metaloznawstwo,
wytrzymałośćmateriałów,wrazzichodpowiednikamilub
objaśnieniamiwjęzykuangielskim.
Słownikzostałopracowanyjakopomocdlauczniów,na-
uczycieli,tłumaczy,technikówiinżynierów(takżewyjeżdżają-
cychdopracyzagranicę).Niektóreterminywielowyrazowe
zamieszczonoprzykładowodlazilustrowaniasposobutwo-
rzeniazłożeń.
Wyjścioweterminypolskiezłożonoczcionkąpogrubioną
isąonepodanewukładziealfabetycznym;terminyzłożone
podanowedługkolejnościalfabetycznejwyrazówskładowych,
apowtarzającesięwyrazyzastąpionoznakiem~.Członyter-
minu,któremogąbyćpominięte,ujętownawiasyokrągłe,np.
weld(ing)groove.
Objaśnienialubdopowiedzeniawydrukowanokursywą.
Odpowiednikibędącesynonimamisąoddzieloneprzecinkiem,
odpowiednikibliskoznaczne–średnikiem.Jeśliodpowiedniki
dotycząróżnychznaczeńterminupolskiego,sąoznaczone
cyframiarabskimi.
Odredakcji
