Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
głosserca-czyliwyjazdzkrajuwceluzałożeniarodzinyzobywatelem
innegopaństwa;
nucieczka”
.
Emigracjęłańcuchowąmożnarozpatrywaćzarównowkategoriachprzy-
musu,jakidobrowolności,natomiastpozostałemotywyzależąodchęciiwoli
osóbopuszczającychkraj.
Spośródwymienionychprzyczynzmianymiejscapobytumotywucieczki
jestnajrzadziejporuszanywliteraturzeprzedmiotu,bowiemrespondenci
niechętniegozdradzająwbadaniach,aleinieteżotopytani2.Częstona-
wetsobietegofaktunieuświadamiają.Uciekająprzedkłopotamirodzinny-
mi,problemamiwpracy,mieszkaniemwmałychmiejscowościachbezper-
spektyw,brakiemakceptacjizestronyrówieśników/kolegów/rodziny,własną
nieudolnościąitd.,alemają(isprawiają)wrażenie,żerobiątozewzględów
ekonomicznychczyedukacyjnychlubżepowodujeniminciekawośćświa-
ta”
.Czasemwyjeżdżającypodświadomieszukająinnegosiebie
3
,chcąsię
odseparowaćodtoksycznychzwiązkówalbouniknąćkonsekwencjiswoich
wyborówżyciowych,osobistychizawodowychproblemów.Żyjąswoim,
innymniżwkrajużyciem,nawetjeśliniezniegozadowoleni.Niezliczone
sytuacje,kiedy(e/i)migrancizostajązagranicą,mimożeniepowodziim
siętamlepiej,niżpowodziłosię(lubmogłobysiępowodzić)wkraju,żenie
znaleźlitego,czegoszukali.Chociażprzysparzaimtocierpieniaipowoduje
nierazwręczchorobliwątęsknotę,podjęciedecyzjiokolejnejzmianiemiej-
scazamieszkania/reemigracjiniejestdlanichłatwe.Jestmnóstwoosób,
któreniepodejmujątejdecyzji4niedlatego,żeniemajądoczego/dokogo
wracać,alezlękuprzedkonfrontacjązsobąsprzedlatlubwstydem,żeim
sięntam”nieudało.ZdaniemJózefaBarana(1998)powódmożebyćrównież
całkiemprozaiczny,czylizmianakursuwalut,więctennzmozołemuciułany
kapitałniestarczynawetnamieszkanie”
,atymczasemnastąpiłajużutrata
kontaktuzeswoimzawodem.
2Nawetjeślipytani(E.Nowickapytałaopowodypowrotudokraju),podająpowody,
nktórechcąujawnić”
,tzw.motywydeklarowane.Zob.E.Nowicka,2010:195.
3H.Mamzer(2003:133,146)wspominaonposzukiwaniuwłasnejtożsamości”
,wsensie
nmetodyrozwiązywaniawłasnychproblemów”
.
4Ważnymczynnikiemdecydującymopozostaniunaemigracjijestzawarciemałżeństwa
zosobąinnejnarodowości.
12