Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
9
Encyklopediikatolickiej.Zzakresupoetykinapisałwartościowy
artykułEinigesprachlicheundstrukturelleProblemederepischen
Dichtung(StudiaIndo-IranicainhonoremT.Pobożniak,1983),
wktórymnaprzykładzieMahabharaty,poematówHomera,Pieśni
oRolandzieiepikiserbskiejomówiłmiędzyinnymipodstawyjęzy-
kowetwórczościepickiej,rolęformułistrukturyrytmicznej,stosu-
nektreścimitycznychdorzeczywistościhistorycznej.
JózefReczekjakouczonyimponowałwszechstronnością,aza-
razemrzetelnąznajomościąbadanychjęzyków,tekstówifaktów
orazjasnymioszczędnymwsłowatokiemwykładunaukowego.
Odszedłwpełnisiłtwórczych.Niezdołałzrealizowaćswychpro-
jektówbadawczych,którekontynuująnaswójsposóbJegoprzyja-
cieleiuczniowie.
PodwudziestulatachodJegośmierci,17marca2008roku,na
seminariumnaukowymspotkałysię,przedstawiającswojewspo-
mnienia,następująceosoby:KrystynaiWaleryPisarkowie,Roman
Laskowski,MarianKucała,AndrzejPisowicz,AnnaKrasnowolska,
HubertWolanin,JacekBaluch,LudwikaSzelachowska-Winiarzowa,
BarbaraOczkowa,ks.AntoniŻurek,JadwigaWaniakowaiLeszek
Bednarczuk.Referatynaukowenawiązującedotematykibadawczej
JozefaReczkawygłosili:WitoldMańczak(Oistociepokrewieństwa
językowego),StanisławStachowski(Polonizacjajęzykaormiańsko-
-kipczackiego),MariaWojtyła-Świerzowska(Słowiańskieetymologie
trudne),AnnaBochnakowa(JęzykfrancuskiwIRzeczypospolitej),
AnnaKrasnowolska(Oczekwanyzbawcaijegokoń.Kontynuacje
wperskiejliteraturzewspółczesnej),KingaMaciuszak(Józefa
Reczka„Najstarszesłowiańsko-irańskiestosunkijęzykowe”jako
źródłoinspiracji),HubertWolanin(Genezaisemantykagreckich
nazwprzypadków)orazLeszekBednarczuk(Rzeczpospolitailuna-
rodów?).
Większośćprzedstawionychnatymspotkaniuwspomnieńirefe-
ratówznalazłasięwniniejszejpublikacji,którazostaławydanadzię-
kiżyczliwościKolegiumDziekańskiegoWydziałuFilologicznego
UniwersytetuJagiellońskiegoprof.MarceliŚwiątkowskiej,prof.
ZofiiBerdychowskiejiprof.ElżbiecieGórskiej.Głównąorganiza-
torkąseminariumbyładoc.JadwigaWaniakowa,dawnastudentka
JózefaReczka.
LeszekBednarczuk