Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Art.6
Rozdział1.Przedmiotprawaautorskiego
czypomiędzypodmiotemzestawiającymprogramaoperatoremsiecikablo-
wej.Niemarównieżcharakterupublicznegotransmisjapomiędzynadajni-
kiemsatelitarnymnadawcyanadajnikaminaziemnymiwsytuacji,wktórej
sygnałprzeznaczonydopublicznegoodbioruemitowanyjestprzeznadaj-
nikinaziemne,natomiastsygnałprzesyłanydotychnadajnikówdrogąsa-
telitarnązostałzakodowanywsposóbuniemożliwiającyjegopowszechny
odbiór(zob.pkt35–40wyrokuETSzdnia14lipca2005r.wsprawieC-192/04
LagardereActiveBroadcastv.Sociétépourlaperceptiondelarémunérationéquitable
(SPRE)iGesellschaftzurVerwertungvonLeistungsschutzrechtenmbH(GVL),
Zb.Orz.2005,s.I-7199).
23.Wobecnymstanierozwojutechnikiniewydajesięzasadne
ograniczenieznaczeniaterminuUemisja”dookreślonejtechnicznieformy
korzystaniazutworu(np.emisjizapomocąfalradiowych,określonej
technikiprzekazukablowego,nadawaniaanalogowego,cyfrowegoitp.).
Nagruncieart.6ust.2pkt4przezUemisję”należywięcrozumiećkażdy
przekaznaodległośćdźwiękulubobrazuidźwięku,niezależnieodtech-
nicznegosposobujegorealizacji,umożliwiającyodbiorcomtegoprzekazu
odbiórnadawanychtreści(takM.Czajkowska-Dąbrowska(wo)Prawo
autorskieiprawa...,red.J.Barta,R.Markiewicz,2011,s.105).Użycieterminu
Uemisja”wskazujejednak,żewkażdymprzypadkuprzekaznastępuje
wyłącznieodnadawcydoodbiorcyznajdującegosięwjejzasięguimającego
możliwośćodbiorunadawanychtreści.Nadawaniejestwięcjednostronnym
aktemnadającego,wyłączniedecydującegooprzekazaniupubliczności
określonychtreściwokreślonymczasie.Cechatapozwalanawyraźneod-
różnienienadawaniaodprzekazuobrazuidźwiękuwramachróżnegoro-
dzajuusługUnażądanie”odbiorcy(np.wramachusługvideoondemand,
zob.E.Traple(wo)SystemPrawaPrywatnego,t.13,2013,s.183).
24.Wświetlekomentowanejdefinicjipojęcienadawaniaobejmuje
zarównoemisjębezprzewodową,jakiprzewodową.Jesttospecyficzne
rozwiązaniepolskiejustawy.Definicjezawartewart.3lit.fMiędzynarodo-
wejkonwencjioochroniewykonawców,producentówfonogramóworaz
organizacjinadawczychsporządzonejwRzymiednia26października1961r
.
(Dz.U.z1997r.Nr125,poz.800)iart.2lit.fTraktatuWIPOsporządzonego
wGenewiednia20grudnia1996r.oartystycznychwykonaniachifonogra-
mach(Dz.U.z2004r.Nr41,poz.375)ograniczająpojęcienadawaniawy-
łączniedoprzekazubezprzewodowego.Wtymznaczeniuomawianego
pojęciaużywarównieżart.11biskonwencjiberneńskiej.Natomiastwart.8
130
DamianFlisak,ZbigniewOkoń
