Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Rozdział1.Przedmiotprawaautorskiego
Art.61
tarnym(M.Czajkowska-Dąbrowska(wo)Prawoautorskieiprawapokrewne.
Komentarz,red.J.Barta,R.Markiewicz,Warszawa2011,s.116).Zuwagina
koniecznośćUproeuropejskiej”wykładniprawakrajowegokomentowany
przepisnależywięcrozumiećwtensposób,żedorozpowszechnienia
utworunaterytoriumRzeczypospolitejPolskiejdrogąsatelitarnejemisji
radiowejlubtelewizyjnejdojdziewyłączniewprzypadkachopisanych
wkomentowanymprzepisie(por.teżuwaga8poniżej).
5.Zgodniezart.61ust.1dorozpowszechnieniautworudrogąsateli-
tarnejemisjiradiowejlubtelewizyjnejdochodziwsytuacji,gdyrozpowszech-
nienieutworunastępujeprzezjegoUwprowadzeniedodrogiprzekazu
prowadzącejdosatelityizpowrotemnaZiemię”.Uwzględniającdefinicję
satelityzawartąwart.61ust.4pr.aut.orazbrzmienieart.1ust.2lit.bdy-
rektywy93/83/EWG,należyprzeztorozumiećumieszczenieutworu
wprogramietelewizyjnymlubradiowym,któregonośnikiemjestsygnał
satelitarnyprzeznaczonydopublicznegoodbioru.Stądpozazakresem
omawianejregulacjinależysytuowaćprzypadki,wktórychsygnałnadawany
zsatelitynaZiemięniejestprzeznaczonydopublicznegoodbioru,np.jest
przesyłanywyłączniewramachkomunikacjipoint-to-point(zamkniętejko-
munikacjipomiędzydwomapunktami)pomiędzynadawcamilubnadawcą
adystrybutorem(np.operatoremkablowym).Decydująceznaczeniema
przytymprzeznaczenienieprogramu,asygnałuemitowanegozsatelity.
Komentowanyprzepisnieznajdziewięczastosowaniawsytuacji,gdysygnał
przeznaczonydopublicznegoodbioruemitowanyjestprzeznadajnikina-
ziemne,natomiastsygnałprzesyłanydotychnadajnikówdrogąsatelitarną
zostałzakodowanywsposóbuniemożliwiającyjegopowszechnyodbiór
(zob.pkt35–40wyrokuETSzdnia14lipca2005r.wsprawieC-192/04Lagar-
dereActiveBroadcastv.Sociétépourlaperceptiondelarémunérationéquitable
(SPRE)iGesellschaftzurVerwertungvonLeistungsschutzrechtenmbH(GVL),
Zb.Orz.2005,s.I-7199).
6.Wprowadzenieutworudodrogiprzekazuprowadzącejdosatelity
izpowrotemnaZiemięmanastępowaćUprzezorganizacjęradiowąlubte-
lewizyjnąinajejodpowiedzialność”.Takiesformułowanieart.61ust.1na-
leżyuznaćzausterkęlegislacyjną,mylniesugerujeonobowiem,żechodzi
tuorzeczywiste(fizyczne)wprowadzeniesygnałuprzezorganizację
nadawcządodrogiprzekazudosatelityizpowrotemnaZiemię.Wistocie
–jakwynikazporównaniapolskiejustawyzart.1ust.2lit.bdyrektywy
93/83/EWG–organizacjanadawczapowinnajedyniesprawowaćkontrolę
ZbigniewOkoń
151
