Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
RozdziałI.Umowyzzakresuprawaautorskiego
torskiego(monistycznejlubdualistycznej),atakżezcharakteruautorskich
prawosobistychwkonkretnymsystemieprawnym.Różnicetedotycząjed-
nakzwykletreściumowyiwynikającychzniejprawiobowiązkówstron,
atakżeposzczególnychtypówirodzajówumówautorskoprawnych.
Należytakżeodrazuzaznaczyć,żeżadneustawodawstwonieróż-
nicujeumówzewzględunapodmiotybędącestronamiumowy,jednakże
doktrynazauważa,żezarównotreśćzawieranychumów,jakijejwykona-
nieiskutkibędąpodlegałyinnejoceniewprzypadku,gdystronąumowy
jesttwórca(tzw.contratsprimaires)14,ainaczejwówczas,gdystronąjest
jedynieuprawnionyztytułuautorskichprawmajątkowych15.
Wpierwszymprzypadkuwszczególnysposóbnależysięliczyćzau-
torskimiprawamiosobistymi,któreniebędącobjętezakresemumowy,jed-
naknaniąoddziaływają.Takżeinteresystronkształtująsięniecoinaczej.
Wdrugimprzypadku,kiedytwórcaniejeststronąumowy,prawaosobiste
przestająbyćtakważne,apunktciężkościzostajeprzeniesionybardziejna
eksploatacjęutworu.Osobnąkategorięstanowiąlicencjeudzielaneprzez
organizacjezbiorowegozarządzaniaprawamiautorskimi,podobnedo
umówadhezyjnychiróżniącesięodUzwykłych”umówlicencyjnych.
Zasadniczoprzedmiotemobrotusąautorskie,nieosobisteprawa
majątkowe,jednakżewidocznesąróżnicemiędzyromańskimsystemem
prawaautorskiegoisystememcopyright.Trzebatakżewskazaćmonistycz-
neujęcieprawaautorskiegowprawieniemieckim,którewpływanamoż-
liwośćzawarciaumowyijejtreść.
Wwiększościustawodawstwautorskich,wtymwpolskim,obrótpra-
wamiautorskimiwystępujepodpostaciąumówprzenoszącychautorskie
prawamajątkowelubteżumówupoważniającychdokorzystaniaztych
praw.
Ustawodawstwaautorskiemożnapodzielićnapięćgrupo
–wpierwszejznajdująsięte,którezawierająprzepisyogólnedotyczą-
cetransferu(przejścia)praw.Zwyklepojęcietransferuobejmujeza-
14
Por.natentematA.Dietz,Ledroitprimairedescontratsd’auteurdanslesÉtatsmembresde
laCommunautéeuropéenne.Situationlegislativeetsuggéstionsdelaréforme,opracowaniedlaKomi-
sjiEuropejskiej,Sektorkulturalny,S.G.culturel,Munich1981,s.58in.Autorproponujezwrot
Uumowypodstawowe”(lescontratsprimaires)dlaumówdotyczącycheksploatacjiprawautorskich,
zawieranychprzeztwórcę.Rozpoczynająonełańcuchczynnościprawnychdotyczącychutworu.
Umowywtórne(lescontratssecondaires)toumowyzawieranemiędzynastępcąprawnymtwórcy
iinnymipodmiotami.
15
Uwagiteniedotycząumów,którychstronąsąorganizacjezbiorowegozarządzaniapra-
wamiautorskimi.
20
