Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
20
Częśćpierwsza:Miasta
Wpewiensposóbmarzeniapoetyzostałyzrealizowane-potomni
uznaliKrzemieniec,jakjużwspominałam,zamiastonmagiczne”.Lite-
rackimittegomiejscajesttakmocnozakorzenionywkulturzepolskiej
iściślezwiązanyzosobąautoraBeniowskiego,żeinnympisarzomtrud-
noznimrywalizować.GródnadIkwąmaswojąkulturowąspecyfikę,
wyrazistymitlokalny-jestmiastemSłowackiego.Wprzypadkumiejsc,
októrychmożnapowiedzieć,żenakulturalnejmapiejużsąnzajęte”
(możnabytuwymienićtakżeDrohobyczSchulza,StratfordSzekspi-
raczyDublinJoyce’a),powstawaniekolejnegowyobrażeniawchłania
inadbudowujesięnadistniejącymijużznaczeniami-jakpiszeMałgo-
rzataCzermińska-wizjanowegopisarza:
poczęściwyrastazistniejącejtradycji,apoczęścizmieniaiwzbogaca
zastanyobrazonowy,własnyton,napodobnejzasadzie,jakopisywał
toT.S.Eliot,charakteryzującrelacjepomiędzytradycjąatalentemin-
dywidualnym.Skalaoryginalnościtegowłasnegotonulubjegowtór-
nośćwobecstereotypówtoraczejproblemilościowyniżjakościowy11.
nMiejscazajęte”niesąwięcmiejscamizamkniętyminakolejneeks-
ploracjeiliterackiedopowiedzeniaczyprzekształcenia,powstajejednak
pytanie,nailekolejnytwórcapotrafiprzeforsowaćwłasnyobraz,anaile
jestuległywobecjużfunkcjonującegomodelu.
Pragnęzwrócićuwagęnadwa,raczejmniejznaneXX-wieczneliterac-
kiewizerunkimiastaSłowackiego,wktórychpodjętezostałowyzwanie,
jakimjestpróbazobaczeniananowo,możeniecoinaczej,Krzemieńca.
Interesującewydajesięspojrzenie,któremożnaodnaleźćwopowiadaniu
MajwKrzemieńcuiwypowiedziachocharakterzeautobiograficznym
MariiDanilewiczZielińskiej,atakżewdwóchutworachZygmuntaHaup-
ta:KrzemieniecorazDziwniebyłobardzo,bo…Zatakimzestawieniem
przemawiawieleczynników.Wybranipisarzebylirówieśnikami-uro-
dzilisięwroku1907,MariaMarkowska(którapóźniejużywałanazwisk
swoichmężów:DanilewiczZielińska)wAleksandrowieKujawskim
Agamemnona).Oprac.J.Kleiner.BibliografięzestawiłW.Hahn.Wrocław1953,
s.22.
11M.Czermińska:Miejscaautobiograficzne.Propozycjawramachgeopoetyki.
nTekstyDrugie”2011,nr5,s.186.
