Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
10
PRZECIW;OGOM
specjalizującysięwnajrozmaitszychgałęziachnaukinieszczędzili
miswoichcennychrad,atakżekrytycznychuwagiinspirujących
wskazówek.Wtymprzypadkuliczbakucharekprzyczyniłasięnie-
wątpliwiedopowodzeniacałegoprzedsięwzięcia.Winienjestem
imwszystkimgłębokąwdzięczność.Bezichpomocyksiążkatanie
mogłabypowstać.
Zwyczajkaże,bywyrazywdzięcznościdlamałżonkówiwydaw-
cówumieszczaćnakońculistypodziękowań;postanowiłemjednak,że
wtymprzypadkumuszęwspomniećnajpierwomojejżonieimoim
wydawcy.Jesttoprzywilej,naktóryzpewnościąsobiezasłużyli.
Barbarze,mojejżonieiwspólnikowi,zawdzięczamwieleinspi-
rującychpomysłów,wnikliwychanalizitwórczychuwagkrytycz-
nych,któremiałyistotneznaczeniedlacałegoprzedsięwzięcia;jej
wpływjestwidocznyniemalnakażdejstronietejksiążki.Ponadto
staraniaBarbary,bypracenadksiążkąnienaruszyłyrytmunaszego
codziennegożycia,pozwoliłyminieprzekroczyćgranicydzielącej
porządekodchaosu.
MylesmompsonzwydawnictwaWileyodegrałkluczowąrolę
wrealizacjitegoprojektu.Miałemprzywilejkorzystaćzjegorozle-
głejwiedzyedytorskiej,doświadczaćzaraźliwegoentuzjazmu,zja-
kimnadzorowałmojepracenadksiążką,isłuchaćprofesjonalnych
wskazówek,którychmiudzielał.KoledzyMylesazwydawnictwa
Wileynawiązalizemnąodpoczątkuwszechstronnąwspółpracę.
RedaktorskiepoprawkiEverettaSimsaskłoniłymniedoprecyzyj-
negosformułowaniamyśliwtychfragmentachtekstu,gdziewkra-
dłysiępewneniejasności,ajegomistrzowskiskalpelusunąłzręko-
pisuwieleusterek,beznajmniejszegouszczerbkudlatreściksiążki.
Muszęrównieżwspomniećokilkuludziach,którychpomocda-
lekowykraczałapozazakresichobowiązków.Mamszczególnydług
wdzięcznościwobecPeteraDougherty’ego,którypodsunąłmiwiele
nieocenionychuwagiwskazówek.MarkKritzmanbyłniestrudzo-
nymprzewodnikiempomeandrachmetodmatematycznychistaty-
stycznych.RichardRogalskiijegowspółpracownicyzBakerLibrary
