Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Pewnegodniaposzedłemnatargkupićtofu,czylichińskiser
robionyzmlekasojowego.Mojawymowacałyczasniebyła
perfekcyjnainiedokońcawiedziałemzjakimakcentemwypo-
wiedziećsłowontofu”.Kiedypoprosiłemjednązesprzedawczyńo
pomocizapytałem,gdziemogękupićtofu,jejoczyzmieniłysięze
skośnychwokrągłeipoprosiła,żebympowtórzył.Potrzech
próbachwypowiedzeniaprzezemniesłowantofu”zewszystkimi
akcentamijakieznałem,sprzedawczynicałyczasniemogłamnie
zrozumiećizawołałakoleżankęzestraganuobok.Drugapani
wpatrywałasięwemniezpodobnymzdziwieniemcopierwsza,aja
jeszczerazpróbowałemzaśpiewaćodpowiedniotojednosłowo.
Niestety,toniepomogłowięcpaniezwołałypraktyczniecały
straganwłączającwtostrażników.Pochwilibyłemotoczonyprzez
kilkadziesiątosóbwpatrującychsiębardzouważniewemniei
słuchającychmoichpróbwypowiedzeniajednegosłowaze
wszystkimimożliwymiakcentami.Naglejednaosobaztyłucały
czasrosnącegomałegotłumuzawołałanaaaaaa,DouFu”zopa-
dającympierwszymakcentemipłaskimnadrugąsylabę.Całytłum
zacząłwydawaćzsiebiebardzodługienaaaa”,aosobomw
pierwszymrzędzieoczywyraźniezokrągłychzamieniłysięznów
naskośne.Zostałemzaprowadzonyprzezcałąwesołągrupęludzi
dostoiska,gdzienamiejscuprodukowanebyłotofuwwielu
kolorach,smakachikonsystencji.Drugimwyzwaniembyło
kupieniemięsa.WKunmingniktnieużywałlodówek,ajeżelimiał
lodówkętotylkodlaozdoby,bopocomarnowaćpieniądzena
prąd.Kupowaniemięsawiązałosięzogromnymryzykiemzłapania
bardzopoważnejchoroby.Wieleosób(włączającwtomoich
znajomych)kupowałożywekurczakiidopieropotemjezabijało
lubprosiłosprzedawcęozabicieiwypatroszenie.Wtedymożna
byłomiećpewność,żenapewnojestświeże,alewiązałosiętoze
sporymszokiem.Wieleproduktówbyłosprzedawanychcodziennie
przezsamychrolnikówinaprawdęsmakowałostorazylepiejniżw
Europie.Zdrugiejstronyzastanawiałemsię,czynapewnojest
bezpieczniekupowaćlokalneplony,skorowszystkorośniew
Chinachwobłokachspalin,awniektórychmiejscachnaprawdęnie
dasięoddychać.
WnaszymwspólnymmieszkaniuzMaxemmieliśmywielkie
akwarium.Niestety,zbrakuwiedzyuśmierciliśmybardzoszybko
większączęśćpopulacjirybekimusieliśmywybraćsiępozakupy
natargkwiatówiptakówznajdującysięwsamymcentrummiasta,
tużobokgłównegoplacuikilkuwieżowców.Możnatamkupić
