Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Preliminariateoriiprojektu
badańwyglądanato,żeżycienaprawdęmożepowstaćspontanicznie,aletylko
przyjednymzestawieokoliczności.Musibyć37865litrówokreślonych,che-
micznieczystychsubstancji,takich,żeżadnacząsteczkanigdyniebyłazwią-
zanachemiczniezżadnąinną,zestawionychwproporcjachokreślonychaż
dopojedynczejcząsteczki.Tamieszaninamusibyćzamkniętawpojemniku
Tupperware16opojemności37865litrów
,doktóregododanojednąsteryl-
nąpłytęzespołuTheBeatles.Efektemzrealizowaniatychwarunkówpocząt-
kowych,bezżadnejinterwencjiwprzebiegającyproces,będziespontaniczne
powstanieżyciaizachodzenienormalnychprocesówreplikacji.Spontaniczne
rozwinięciesiężyciawtakichwarunkachbyłobyzatemprocesemwpełni
naturalnym.
Pozatymzbadanierezultatu-życiaipowstałychorganizmów-mogłoby
nieujawnićniczego,coznajdujesiępozaobrębemprawprzyrody.Aproces
powstawania,kiedyjużruszyłzmiejsca,niewymagadalszegododawaniaczegoś
czyteżinterwencji:wytworzenieżyciajestpoprostutym,coprzyroda-wtych
okolicznościach-czynijużsama.Jednakprawdopodobniezaczęlibyśmypo-
dejrzewać,żeżycieniepowstałospontanicznie,biorącpoduwagęcharakter
wymaganychwarunkówpoczątkowych.Wichskładwchodziwyraźneominięcie
naturalnegoprzebieguzdarzeń17.
Awięcrozpoznajemyzazwyczajartefaktyczność-iuzyskujemypierwsze
wskazówkidotyczącezaprojektowania-rozpoznającoznakiprzeciwprądu
wskutkach,procesachlubwwarunkachpoczątkowych,irozpoznajemytaki
przeciwprąd,kontrastującyznaszymrozumieniemnormalnegobieguprzyrody.
Tojestwistocienaszametoda,stosowanaczytowodniesieniudozegarków,
odbiornikówtelewizyjnych,domów
,szklanychkulek,miejsczdrzewamirosną-
cymiwrównomiernierozmieszczonychrzędach,snopkówzbożazwiązanych
powrósłamiczyteżwodniesieniudosygnałówzprzestrzenikosmicznej.
16
Jesttorodzajpowszechnieobecnieużywanegoplastikowegohermetycznegopojemnika
zeszczelnieprzylegającąnakrywką,służącegonajczęściejdoprzechowywaniażywności(przyp.
tłum.).
17
Długąhistorięmapogląd,żeprawaprzyrody,jejprocesyiuwarunkowanianiewystarczają
nawetwzasadziedozapoczątkowaniażycia,wobecczegozainicjowaniehistoriiżyciamusiało
wymagaćaktywnościprzeciwprądowej.PrzedstawionotowyraźniewpracachThomasaChal-
mersa(OnthePower,WisdomandGoodnessofGodasManifestedintheAdaptationofExternalNaturetothe
MoralandIntellectualConstitutionofMan,WilliamPickering,London1834,s.27),IsaacaNewtona
(Opticks,BookIII,SamuelSmith,BenjaminWalford,London1704)orazinnych.
27