Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
doniezgodyikłótliwościrośniewykładniczo[6].
Pamięć,nawetwnajbardziejsprzyjających
okolicznościach,jestzawodna,podatnanakłamstwa
ideformację.Ludziewybielająsięidokonują
racjonalizacjiwłasnychczynów,czasemświadomie,
aczasemnie.Tegotypuzjawiskasąszczególnieistotne
przypróbiezrozumieniapamiętnikówiautobiografii
nazistów[7].PisarkaRoseMacaulaycelnieopisujeten
problem:„Musimyznaleźćnasządrogęprzezmgłę[…]
inigdyniemożemyusiąśćipowiedzieć,żedotarliśmy
doPrawdy[…],gdyżodkrycieprawdy[…]oznacza
długąpodróżprzeztrudnądoprzebyciadżunglę”[8].
Tenfragmenthistoriijestgęstwiną,skomplikowaną
dodatkowoprzezkoniecznośćinterpretacjijęzyka,
którytakżesięzmienił.Gdyczytamyzapiskiszpitalne
lubocenęstanupsychicznegopacjentasprzed70lat,
musimypamiętać,żesłowamająinnekonotacje.Jak
zwracamuwagęwrozdziale2,niejesteśmydziśnawet
pewnitego,naczymkonkretniepolegałyproblemy
zsercemGöringa,gdyżtermin„atakserca”był
wówczasbardziejogólnympojęciem.Tegotypu
problemyzezrozumieniemopisówmedycznych
sąjeszczebardziejdotkliwewpsychiatrii.Wtej
dziedzinienaukiwysiłkinarzeczusystematyzowania
nomenklaturydiagnostycznejmająstosunkowokrótką
historię;pierwszewydaniekryteriówdiagnostycznych
DiagnosticandStatisticalManual(DSM)
ukazałosię
w1952roku.W1945rokuniebyłowięcżadnych
spójnychwytycznychaniżadnegopowszechnie
uzgodnionegoiprzestrzeganegosposobu
przedstawiania,rozumienia,opisywaniaileczenia
problemównaturypsychiatrycznej.Wrezultacie
odczytywanienotatekpsychiatrówztamtychczasów
jestzadaniemnadwyraztrudnym;analogicznych
problemównastręczająwynikibadańzapomocątestu
Rorschacha,gdyżniebyłowówczasspójnegosposobu