Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
matkiitrzechojców,wtymdwóchdoktorówmedycyny,adoktorOtto
RuthprzyjeżdżaażzLubeki.
WWaldheimmiejscowidodzisiajpięknieszeleszczą,wymawiając
nazwęrzekiZschopau.ByćmożetoSerbołużyczaniepodrzucili
niemieckimwspółmieszkańcomtęnazwęodsłowasusici(szusziczi),
czyliryk,pęd.Zschopautogłośnarzeka.Wypływazwysokości
tysiącametrów,akiedydocieradoKriebstein,jestjużrzekąniemal
równinną.ZschopaumijarodzinnąwillęNiethammerów,dociera
dofabrykipapieruKübler&NiethammerwKriebethal,bypochwili
rozdzielićsaksońskiemiasteczkoWaldheimnadwieczęści,dolną
igórną.
Rzekawydajesiębardzociemna.JużwKriebsteinrozpychasię
pomiędzyporośniętymiskalnymiścianami,stądmówisięteżoinnym
pochodzeniunazwyZschopau–odjakiejśsłowiańskiejnazwygłazu,
klifu.Skałymająwsłońcuniezwykłykolor:połączeniemrocznego
bordo,czasemróżu,zczarnym.Natakichskałach,nadrzeką,nad
niewielkim,aległośnymwodospademwyrastazamek–Burg
Kriebstein.Tajemnicze,największenatychterenachśredniowieczne
zamczyskorycerskiezaskakujecoruszinnymikształtamibaszt,
murów.GórujenadzakładamipapierniczymiKübler&Niethammer
wKriebethal,awczasiekiedyrodzisięidorastaGüntherNiethammer,
takżenadstarąfabrykąwKriebstein.Światztegomiejscawygląda
nauporządkowanyiniezmienny,nawetkonflikty,którenimtargają,
brzmiąjakwyjętezksiążekJózefaRotha.
Choćbytennapis,którykażewykućwelewacjiswojejwilliAlbert
Niethammer,założycielpapierniczegoimperiumidziadekGünthera.
LinquendatojednozesłówkluczyuHoracego,kolejneiniemniej
melancholijneniżpierwowzórstarotestamentowegovanitas:
Linquendatellusetdomusetplacens
Uxornequeharumquascolisarborum
Tepraeterinvisascupressos
Ullabrevemdominumsequetur.
Porzuciszdomswój,ziemię,żonęmłodą,
Azdrzew,codziśjesadziszwswymogródku,
Żadnedogrobuciebieniepowiodą–
Chybacyprysyjedne,drzewasmutku2.
