Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
INTRODUZIONEDIVITTORIOBENEDETTI
importante,vistocheglialtricitatiriguardanoildirittodiscio-
pero,l’indennitàriconosciutaaiparlamentari,l’eserciziodella
funzionelegislativa,l’obbligatorietàdell’azionepenaleel’immo-
dificabilitàassolutadellaformarepubblicana.
Tuttavialenormechehannoprovvedutoadattuareildetta-
todell’art.6sonointervenuteintempidiversieconindicazioni
diverse.IlmassimosiriscontraperifrancofonidellaVald’Aosta
,regioneastatutospecialeovel’usodelfrancesećpienamentecon-
sentitointuttigliattipubblici,conunasuacompletaalternati-
vitàrispettoall’italiano,vigendoilbilinguismosolonellescuole
diogniordineegrado.Adunlivelloimmediatamenteinferiore
iltrattamentoriservatoalleminoranzedilinguatedescadella
ProvinciaautonomadiBolzano:gliattipubblicidebbonoessere
tradottiinitaliano,nonessendociquialternativitàtralinguenon
delmedesimocepponeolatino.Lostessovaleperleminoranze
sloveneeladinedelFriuli,altraregioneastatutospeciale,solo
chequiilbilinguismo,assicuratonellescuolepubbliche,siferma
allascuoladell’obbligo.
Peggiorelasituazioneperaltreminoranzelinguistiche,ovvero
perlepiccoleisoleallofonepresentiinItalia:occitani,provenzali,
greci,albanesi,catalani.Undiscorsoapartemeritailsardo,la
linguaoriginariadellastragrandemaggioranzadeinatividiquesta
bellissimaisolachehannosempresaputoorgogliosamentelottare
perlapropriaindipendenza-daiCartaginesi,daiRomani,dai
Saraceni,daiGenovesi,dagliAragonesi-edaltrettantoorgoglio-
samenteintegrarsiladdoveperlepoliticheinternazionaliquesta
loroindipendenzaćvenutameno.
Maaldilàdituttoció,bisognariconoscerechesoloivaldo-
stanisisentonocittadiniItalianidiserieAechevivonoilloro
bilinguismoconsapevolicheessorappresentaunasortadirisorsa
aggiuntiva.
InAltoAdigelasituazionenonćassolutamentecosi,apartire
dalladenominazione,cheperitedeschidelluogoed’Oltralpeć
SudTirol.Lerecenticelebrazionidelbicentenariodell’epopeadi
AndreasHoefersonostatel’occasioneperverificarecheiTirolesi
diquaedidelBrennerosipercepisconocomeentitàculturale
unitaria,partedellanazionetedescavasta,quellapre1870per
26