Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
wgruncierzeczystudiówjednostronnych.Wprzypadkuproblematykitakiej
jakkontaktyzPolskąsytuacjaprzedstawiałasięwręcztragicznie.RuizMartin
przesłałksiędzuLiedtkemuswojąpracę.Tenoceniłbardzowysoko,nie
mógłwręczoderwaćsięodlektury.Podkreślającobiektywizmdoktoranta,
zwracałuwagęnaniektórebłędywynikająceznieznajomościhistoriiPolski,
proponowałteżrozszerzyćbibliografięodziełapolskichhistoryków:Wła-
dysławaKonopczyńskiego,BronisławaDembińskiego,JanaNepomucena
Fijałka,JózefaUmińskiego.Zachęcałdokontynuowaniabadań15.Wliście
z19grudniazawarłtylkokilkaprzykładowychuwag,inneprzesłałdoktoran-
towinaegzemplarzupracy,aresztęodłożyłdoosobistegospotkania.Hisz-
pańskaperspektywabadawczaRuizaMartinawydawałasięPolakowibardzo
kontrowersyjna.UwagęLiedtkegozwracałatezaosojuszuZygmuntaAugusta
zsułtanemImperiumOsmańskiego,któregoobawianosięwHiszpanii;za
nieuzasadnioneuważałokreślenieZygmuntaIjakosłabegoiapatycznego
władcyPolski(ndébilyapáticoreydePolonia”),nazwaniepretensjiZygmunta
Augustadospadkupomatcenzuchwałymroszczeniem”(npretensiónaudaz”),
atakżepodważanieautentycznościsekretnegotestamentuBony.
Doktorantmusiałwywiązaćsięzterminówuniwersyteckichiskładałpra-
wpośpiechu.Zawierałaonadużobłędówredakcyjnych,naktórezwracał
uwagętakżepromotor.Świadomyniedociągnięć,RuizMartinzłożyłrozpra-
wę,adalsząkorektęodsunąłdoczasuplanowanejpublikacji.Anidokorekty,
anidopublikacjinigdyjednakniedoszło.
Możnaprzypuszczać,żepoobroniechciałwydaćpracęikontynuować
temat.Wroku1946,atakże1950prowadziłwArchiwumwSimancasdal-
sząkwerendęwzakresiestosunkówhiszpańsko-polskich.Poszukiwaniate
zaowocowałykilkomakolejnymistudiaminatematPolski,opublikowanymi
wlatach1953-195416.
15Listyks.A.LiedtkegodoF
.RuizaMartina,Madryt13i19XII1944,ADP
,SAL.
16CarlosVylaconfederaciónpolaco-lituana,nBoletindelaRealAcademiadelaHi-
storia”133(1953),s.440;Laetapamarítimadelasguerrasdereligión.Bloqueosycontra-
bloqueos,nEstudiosdeHistoriaModerna”3(1954),s.183-214;Elpandelospaísesbálticos
durantelasguerrasdereligión.AndanzasygestionesdePedroCornejo,nHispania.Revista
EspañoladeHistoria”84(1961),s.549-579.StaraniemF
.RuizaMartinaprzetłumaczonona
hiszpańskiartykułLudwikaBoratyńskiegoStefanBatory,HanzaipowstanieNiderlandów
(nPrzeglądHistoryczny”6(1908),z.1-3,s.50-56,173-194,321-334),tekstEstebanBatory,
13