Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Słowoodtłumaczy
15
ipospolitegosposobu,jakimjeststosunekpłciowy”7,tojednak-
jakpisząwspółcześnieStephenGreenblattiRamieTargoff-naj-
wyraźniejudałomusięzwalczyćówwstrętdotradycyjnejmetody
podtrzymywaniagatunkuludzkiego,skoromałżonkowiedocze-
kalisiędośćpokaźnejliczbydzieci-urodziłosięichażjedena-
ścioro,zczegosześciorodożyłopełnoletności,aczworoprzeżyło
rodziców8.Jedenzichsynów,Edward,równieżzostałlekarzem;
korespondencjaThomasaBrowne)azsynemjestprzykłademro-
dzicielskiegooddaniaiwsparcia.
Widzianezboku,życieBrowne)anieobfitowałowdrama-
tycznezwroty.Wydarzeniemistotnym,choćwpewnymstop-
niuprzypadkowym,byłoobdarzeniegoprzezKarolaIItytu-
łemszlacheckimpodczaswizytydworukrólewskiegowNorwich
w1671roku.Brownemiałwówczasopinięnietylkodobregoleka-
rza,lecztakżeuczonego-dziękistaraniomcieszącegosiępopar-
ciemdworuJohnaEvelyna,pisarzaibotanika,zktórymBrowne
wymieniałlisty,królodwiedziłBrowne)a,wizytującjegogabinet
osobliwościorazogród.Kiedyzaśzgodniezwymogamiceremo-
niałupodczasucztywSaintAndrewsHallwNorwichwładcaza-
proponowałobdarzenietytułemszlacheckimburmistrzamiasta,
tenodmówił,wskazującnaBrowne)ajakoosobębardziejgodną
tegozaszczytu.
Kolejnepokolenianajbardziejzapamiętałydwainnezda-
rzeniadotycząceBrowne)a:procesoczarownictwo,wktórym
brałonudziałjakobiegłyiodktóregorozpoczynaswąopowieść
Aldersey-Williams,orazpośmiertnedziejeczaszkiautoraReligio
Medici,którejśladamiwyruszyłwspółcześnieSebald.
7ThomasBrowne,ReligioMedici.ReligialekarzaII,9,s.179niniejszego
wydania;dalejjakoRMzpodaniemczęści,rozdziałuistrony.
8StephenGreenblatt,RamieTargoff,Introduction,w:sirThomasBrowne,
ReligioMediciandUrne-Burial,NewYork:NewYorkReviewBooks,2012,s.13.
