Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
16
Wprowadzenie
tamodajestbardzostara.Wistocie,jeśliprzyjrzećsiębibliogra-
fiipracpoświęconychwzniosłościchoćbytylkowanglojęzycz-
nymkręgukulturowym,możnazauważyćnawetswegorodzaju
renesansodkońcalatsiedemdziesiątychmamydoczynienia
zobfitościątekstówteoretyczno-ihistorycznoliterackich,este-
tycznychifilozoficznychnatentemat4.Wedlewspółczesnej
myśliwzniosłośćposiadawymiarnietylkoestetyczny,etycz-
ny5czyogólniefilozoficzny,aleipsychologiczny6,politycz-
___
___
___
___
___
__
tajesttłumaczeniemfrancuskiegowydaniaDuSublime,EditionsBerlin,Paris
1988,zbierającegorozrzuconepoczasopismachartykułyzlatwcześniej-
szych.OmodzienawzniosłośćpiszerównieżPaulCrowther,TheKantian
Sublime.FromMoralitytoArt,ClarendonPress,Oxford1989,s.3.
4Tejneksplozji”wanglojęzycznymświecietowarzyszytakżeożywieniew
innychkrajach.Specjalnenumerypismliteraturoznawczychpoświęcane
zagadnieniuwzniosłościweFrancjiiSzwecji.Antologienatentematwychodzą
weFrancji,NiderlandachiDanii.Wzniosłośćzyskujecorazwiększezaintere-
sowanieweoszechiNiemczech.
DonajważniejszychtekstównależyzaliczyćprzedewszystkimpraceLyo-
tarda:PresentingtheUnpresentable:TheSublime,transl.L.Liebmann,nArt-
forum”3,1982:April;Odpowiedźnapytanie:cotojestpostmodernizm?,
przeł.M.P.Markowski,w:Postmodernizm.Antologiaprzekładów,wyb.,
oprac.iprzedmowaR.Nycz,WydawnictwoBaraniSuszczyński,Kraków
1997;Wzniosłośćiawangarda,przeł.M.Bieńczyk,nTekstyDrugie”38/39,
1996:2/3;LessonsontheAnalyticoftheSublime,transl.byE.Rottenberg,
StanfordUniversityPress,Stanford,California1994;Powzniosłości:stano-
wiskoestetyki,w:nTekstyDrugie”52,1998:3.Zinnychtekstówważnych
dlaliteraturoznawcówtrzebawskazaćwymienionąjużantologięOftheSub-
lime;monograficznynumernNLH”TheSublimeandtheBeautiful:Reconsi-
derations,XVI:2,1985:Winter;monograficznynumernStudiesinRomanti-
cism”,TheSublime:AForum,26:2,1987,żebyskupićsiętylkonagrupo-
wychprzedsięwzięciach.Jednymznajważniejszych,bonajbardziejwpływo-
wychijednocześniewczesnychtekstówowzniosłościjestksiążkaThomasa
Weiskela:TheRomanticSublime:StudiesintheStructureandPsychologyof
Transcendence,JohnsHopkinsUniversityPress,Baltimore1976.Jejrecenzje
ukazałysięwwielupoczytnychiważnychczasopismach,aodwołaniadoniej
znaleźćmożnawlicznychpracachowzniosłości.
5Tenwymiarbyłobecnywewzniosłościniemalodpoczatkurefleksji
teoretycznej.Zob.P.Crowther,CriticalAesthetics…,passim;idem,The
KantianSublime…,passim;F.Ferguson,TheNuclearSublime,nDiacritics”
1984:Summer,passim.
6H.Sussman,PsycheandText:theSublimeandtheGrandioseinLitera-
ture,Psychopathology,andCulture,StateUniversityofNewYorkPress,
Albany1993;D.B.Morris,GothicSublimity,nNLH”XVI:2,1985:Winter;