Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
ipiśmienność.Słowopoddanetechnologii(1982)–wielokrotnie
poddawanowyczerpującejanalizie,korygującniektórezawartetam
stwierdzenia,zpewnościązbytpochopne.Jednakcodozasadytrzeba
Ongowiprzyznaćsłuszność:przejścieodoralnościdopiśmienności
głębokonaznaczyłoprocesynoetyczne,podobniejakmatomiejsce
zawsze,gdywgręwchodzidogłębnieinternalizowanatechnologia,
wcielonaniejakowsamprocesmyślowy.Takątechnologiąbyłobez
wątpieniapismo,ajeszczebardziejdruk,dziękiktóremusłowozostało
uwikłanewszczególnegorodzajumaterialnyproceswytwórczy,
sprowadzającydźwięk(czyliwprzypadkuliteratury„głos”opowieści)
doprzestrzenibezdźwięcznej,widzianejraczejniżsłyszanej–wraz
zewszystkimitegonastępstwami.Takimichoćbyjakpoczucie
zamknięcia,wytwarzanegoprzezpismo:słowozapisane(niemówiąc
owydrukowanym)wzmagauodbiorcywrażenie,żetekst(opowieść)
jestukłademwpewnejmierzeinercjalnym;czymś,cojakomaterialny
przedmiotzzasadyprzyjmujeformędomkniętąiostateczną.Możliwe
sąoczywiścieinterpretacjetekstu(opowieści),leczjegomaterialne
modyfikacje–potymgdyzostałzapisany,azwłaszczawydrukowany
iopublikowany–traktujesięjakowątpliwąingerencję.Wskrajnych
przypadkachjakogwałtzadanyoku,czylisamejzasadziewidzialności.
TakczyinaczejnależysięzgodzićzOngiem,żeodpowiednio
zinternalizowanatechnologia,wtymprzypadkutechnologiapisma,
rzeczywiściemożewzbogacaćmożliwościludzkiegointelektuczy
pogłębiaćwrażliwość.
Wizjawszechświatajakomonstrualnegoksięgozbiorumogła
powstaćtylkowkulturzepiśmiennej.Nakreślonawsłynnym
opowiadaniuBorgesaBibliotekaBabeljestliterackonietylko
szykowna,lecztakżeniezwyklesugestywna.Znammiłośników
literatury,jejbadaczyihistoryków,dlaktórychwędrówka
ponieskończonychgaleriachwypełnionychksiążkamibyłaby
spełnieniemmarzeńozbawieniu,oraju.
