Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
ACTUALPiTCH
[activescaledegree,guidetone,
leadingtone(2),sensitivetone,
tendencytone]
actualpitchdźwiękfaktyczniebrzmiący
(dźwięknietransponowany)
acuityofhearingostrośćsłyszenia
adaptadaptować·aranżować[arran
ge,
orchestrate,rearrange,reorchestrate,
adapteradapter·
rescore,score(2)]
gramofon
[gramophone,phonograph,record
player,turntable]
addedfourthchordakordzdodanąkwartą
[addedtonechord]
addedninthchordakordzdodanąnoną·
trójdźwiękzdodanąnoną(bez
septymy)[incompleteninthchord]
addedsecondchordakordzdodaną
sekundą[addedtonechord]
addedsixthskładniksekstydodany
dotrójdźwięku
addedsixthandninthchordakord
zdodanąsekstąinoną(bezseptymy)·
trójdźwiękzdodanąsekstąinoną
[incompleteninthchord]
addedsixthchordakordzdodanąsekstą
[chordoftheaddedsixth,sixth
chord(2),subdominanttriadwith
addedsixth,triadwithaddedsixth]
addedtonechordakordzdodanym
składnikiem
addedvaluewartośćdodana·wartość
rytmicznalubpauzadodana
dostrukturyrytmicznej
additivemeter(additivemetre)metrum
addytywne·metrumzlicznikiem
12
niepodzielnymprzezdwalubtrzy,
powstałezpołączeniametrówdwu-
itrójdzielnych[asymmetricalmeter,
combinationmeter,complexmeter,
compositemeter,irregularmeter,odd
meter]
adjacenttone(adjacentnote)dźwięk
przyległy·dźwiękoddalon
yointerwał
sekundy
A‑double‑flatasas
A‑double‑sharpaisis
advancedmodulationmodulacja
zaawansowana·modulacjadoodle
głej
tonacjilubtonacjibliskospokrewnionej,
aleprzyużyciuzaawansowanych
(niediatonicznych)technik
modulacyjnych[extraneous
modulation,foreignmodulation]
AeolianharpharfaEola[windharp]
Aeolianminorscaleskalaeolska
[Aeolianscale,minorscale,natural
minorscale,naturalpureminorscale,
pureminorscale]
Aeolianscale(Aeolianmode)skalaeolska·
moduseolski[Aeolianminorscale,
minorscale,naturalminorscale,
naturalpureminorscale,pureminor
scale]
aeolina(aeoline)eolina
aeoliphoneeolifon·wiatrownica
[windmachine]
aerophoneaerofon[aerophonic
instrument]
aerophonicinstrumentaerofon
[aerophone]
aerophor(aerophon)aerofor