Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
błogi
błogi
Robićcośwbłogiejnieświadomości(cze-
goś)«robićcoś,niezdającsobiespra-
wyzniebezpieczeństwawynikającego
ztego,cosięrobi»:Wypadekikaratowiel-
kościzarównonieporównywalne,jakinie
kalkulowaneprzezsprawcówprzestępstw
drogowych,którzynaruszającprzepisy
ibalansującnagranicynieszczęścia,pozo-
stająnajczęściejwbłogiejnieświadomości
istniejącegoryzyka(ż).Motor37/1975.
błoto
pot.Zmieszać,mieszaćkogośzbłotem
«naubliżać,ubliżaćkomuś,zniesławić,
zniesławiać,oczernić,oczerniaćkogoś»:
(ż)grałemźle,sypałemsięzakażdymra-
zem.Miejscowykrytykzmieszałmniezbło-
tem.J.Brzechwa,Opowiadania.
bocian
Wierzyćwbocianya)«wierzyć,żebocian
przynosinoworodki»:Krążywświecieba-
jeksporo/Otymskądsiędziecibiorą,/
Leczkochani,bądźmyszczerzy,/Ktowbo-
cianydzisiajwierzy?Mamo6/1996.b)«być
naiwnym»:(ż)życiegoniczegoniena-
uczyło(ż)ciąglewierzywbociany.Roz
bezp1998.
boczny
Iść,dążyćdojakiegoścelubocznądro-
gą,ścieżką«dążyćdojakiegośceluwspo-
sóbniebezpośredni,częstonieuczciwy»:
(ż)takmusiężycieułożyło,żedouprag-
nionegoceluszedłbocznądrogą(ż).Roz
bezp1996.
boj
pot.Miećboja«baćsię»:No,aletymia-
łeśboja,bracie,co?Przyznajsię.R.Bratny,
Kolumbowie.
bojaźń
książk.BojaźńBoża(boża)«bogobojność,
pobożność»:(ż)żyjemywczasachzamę-
tu.LudzieutracilibojaźńBożąiwydajesię
im,żesamimogądyktowaćwarunkiBogu,
wciągaćwiaręwswojeprzyziemne,ludzkie
przypadłości.O.Tokarczuk,Dom.
14
bok
1.pot.Cośwychodzi,wyłazikomuśbo-
kiem«cośbardzodokuczakomuś,przy-
sparzakłopotów,czegośmasiędość»:Już
tepoprawkibokiemmiwyłażą,terazmnie
czekaostatecznepolerowaniefrancuskie-
goprzekładu(ż).W.Gombrowicz,Walka.
2.Dowiedziećsięczegośzboku«dowie-
dziećsięczegośnieformalnie,niewprost»:
(ż)czekałniecierpliwieobiadu,któryna
szczęściebywałbardzowcześnie,jakto
uludzizdrowych.Chciałomusiędowie-
dziećczegośzestrony,zboku,owilkow-
skichpannach,jakjenazywano.Aciotka
byłakronikącałejokolicy.J.Iwaszkiewicz,
Panny.
3.Miećkogoś,cośprzyboku«miećko-
goś,cośdoswojejdyspozycji»:(ż)nie
maszjużprzybokutwymDoradcy,co
bycięmógłprzedemnąobronić!S.Lem,
Cyberiada.
4.pot.Miećkogośnaboku«miećkochan-
kę,kochanka»:-MaciekżMaciekmnie
zdradzał-wyznaje,grzebiącodruchowo
wszpargałachleżącychwpudle,jużnie
patrzynamnie,odwróciłagłowę.-Miał
dziewczynęnaboku.
M.Bukowski,Wysłannik.
5.Patrzećnacoś,przyglądaćsięczemuś
itp.zboku«osądzaćcośtrzeźwo,obiek-
tywnie,nieangażującsięwtoosobiście»:
Wycofajsięipopatrzzbokunawaszeprob-
lemy,złappotrzebnydystansipokaż(ż),
żetaknaprawdęniemaocokruszyćkopii.
Cosm4/2000.
6.Pozostawaćnabokua)«nieanga-
żowaćsięwcoś»:WiceministerSzczygło
przekonuje,żeszefMONRadosławSikor-
skikierowałsięolbrzymimdoświadcze-
niempłk.Polki.-Takdoskonalewyszko-
lenioficerowieniemogąpozostawaćna
boku-stwierdził.Trybuna2006.b)«nie
byćośrodkiemuwagi»:Wmyślachwraca-
łyobrazyprzyjaciół,bliskich,znajomych.
Wiedział,żedlanichkonwersjanakatoli-
cyzmbyłazdradą.Tak,tobyłazdradaza-
ufania,jakimgoobdarzono.Imdłużej
jednakotymmyślał,tymwyraźniejrozu-
miał,żewsporzeoprawdęwszystkieinne
względymusząpozostaćnaboku.Fronda
8/1998.
