Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
WSTĘP
Graeciacaptaferumvictoremcoepit(„UjarzmionaGrecjapodbiłaswojegodzikiego
zwycięzcę”).ZwłaściwągenialnemupoecieintuicjąHoracyoddałistotęsprawy,
wielkośćbowiemRzymianprzejawiasięiwtym,żejakonieliczniwdziejachzwy-
cięzcyniezniszczylidorobkuwielkiegoludu,którypodbili.Rzymprzejął,wzbogacił
iupowszechniłosiągnięciaswoichgreckichpoprzedników.IGrecy,iRzymianiesą
współtwórcamicywilizacjieuropejskiej.Zaszczyt„zwycięzcom”i„pokonanym”,sta-
rożytnymipóźniejszym,przynosito,żeHelladaiRzymostateczniepodbiłyEuropę.
Antykjestwszechobecnywdzisiejszymświecie,stanowifundamentcałejnaszejcy-
wilizacji,aedukacjasprawiła,żewiedzaonimstałasiętakpowszechna,jaknigdy
wcześniej.
Niechciałbymjednaksnućrozważańoniezwykłymznaczeniuantykuwewspół-
czesnymświecie.Sprawawydajesięzbytoczywista.ZwłaszczadlaCzytelnika,który
zdecydujesięsięgnąćdotejpublikacji.Czujęsięraczejwobowiązkupowiedziećcoś
osamymSłowniku.
Zdecydowaliśmysięzachowaćtytułpublikacji,którąpółwiekutemuzapoczątko-
wałaprof.LidiaWinniczuk.„Słownikistarożytności”majązresztąwEuropiedługą
tradycję.Wymienięnajważniejszeznich,abydaćCzytelnikowiszansędotarciawra-
ziepotrzebydokolejnychpublikacjiencyklopedycznych,azarazemumiejscowićnasz
Słowniknaszerszymtle.
Pierwsząencyklopediąpoświęconąantykowi,któramanadalpewneznaczenie,
jestwydanywjęzykufrancuskimnaprzełomieXIXiXXwiekudziesięciotomowy
Słownikstarożytnościgreckichirzymskich
1
.Wielkiegoformatutomyzawierajątysiące
interesującychartykułówirysunków.Najbardziejobszernąspośródwszystkichen-
cyklopediipoświęconychAntiquitates,czyli„starożytnościom”,pozostajejednak
inabardzodługopozostanie,licząca85tomów,niemieckaRealencyclopa
¨die
2
.
Zapoczątkowanaw1894r.przezGeorgaWissowępublikacjazostałazakończona
w1980r.Jesttodziełoniezwykłe,naprawdęwielkie,słuszniestanowiąceprzed-
miotdumynaukiniemieckiej.Wżadnejinnejdziedziniehumanistykiniemaprzy-
kładuopracowaniarówniemonumentalnego.
1
DictionnairedesAntiquite
´sGrecquesetRomainesd’apre
`slestextesetlesmonuments,contenant
l’explicationdestermesquiserapportentauxmurs,auxinstitutions,a
`lareligion,auxarts,auxsciences,
aucostume,aumobilier,a
`laguerre,a
`lamarine,auxme
´tiers,auxmonnaies,poidsetmesures,etc.etc.,et
enge
´ne
´rala
`laviepubliqueetprive
´edesanciens,vol.1-10,red.CharlesDaremberg,EdmondSaglio,
Paris1877-1919(reprintGraz1962-1963).
2
Pełnytytułpublikacji-PaulysRealencyclopa
¨diederclassischenAltertumswissenschaft,Stuttgart
1894-1980.FunkcjonujeonarównieżpodnazwąPaulys-WissowaRealencyclopa
¨diederclassischen
Altertumswissenschaft,cooddajezasługiWissowy,którypodjąłdziełozapoczątkowaneprzezAu-
gustaFriedrichaPauly’ego(1837-1864).
