Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
18
МаксимЖих
док1вкрайсуперечливу.стор.ограф.юзвеликоюк.льк.стюг.потетич-
нихконцепц.йперед.стор..Волинсько.земл..Тому,нанашпогляд,краmе
п.д.йтидопроблемибезпосередньоadfontem,незвертаючиувагиначис-
ленн.суперечлив.
.частон.чимнеобґрунтован.
.стор.ограф.чн.побудови.
«Повестьвременнихл.т»,розпов.даючипроперед.стор.юцьогорег.о-
ну,згадуcбужан,волинян.дулеб.в5.lкmойтиза..текстомбуквально,то
виходить,mодулеби.бужани1ценазвидавн.хслов’янськихетнопол.-
тичнихоб’cднань,як.
.снуваликолисьтам,детепер1вчасил.тописця
1знаходятьсяволиняни6.Причинузникненнядулебiв.зам.ну.хволиня-
наминачеб-топояснюc.нформац.япров.йнузаварами7.Авторцьогол.-
тописногофрагментупереказав,очевидно,якесьслов’янськееп.чнеска-
занняпров.йнум.жаварами.дулебами8,вякомуаваринад.лен.рисами
м.ф.чнихвелетн.в,як.жилидозаселенняземл.звичайнимилюдьми,mо
говоритьпройогоглибокудавн.сть9.Вход.ц.c.в.йнислов’янибулироз-
5«[…]бужане,занесѣдошапоБугу,послѣжевелыняне[…]дулебиживяхупоБугу,
гденыневелыняне»(Лаврентьевскаялетопись.В:ПолноеСобраниеРусскихЛеtописей
(далi1ПСРЛ).Т.1.Москва2000,С.11113;Ипатьевскаялетопись.В:ПСРЛ.Т.2.Москва
2001,С.8).
6Л.H.дерлев.рно,нанашпогляд,в.дзначив,mо«взаcмозв’язокм.жциминазвами
племеннезрозум.лий,однаквс.вони,напевно,ведутьсво.початкив.додноговеликого,
найзах.дн.шогоруськогоплемен.,як.жилом.жЗах.дним.П.вденнимБугом1в.сторич-
н.йВолин.»(Л.Hидерлеx:Славянскиедревности.Москва2000,С.169).
7«Вiсижевремяна,бышаиѠбри[авары1М.Ж.],ижеходишанацарѧnраклиѩ
ималоегонеѩша.СижеѠбривоевахунаCловѣнехипримучишаДулѣбы,суmая
СловѣныинасильетворѧхуженамiДулѣбьскымi:аmепоѣхатибѧшеѠбрину,недадѧше
вiпрѧчиконѧ,ниволу,новелѧшевiпрѧчи3ли,4ли,5лиженiвтелѣгуиповестиѠбрина
итакомучахуДулѣбы.БѧхубоѠбритѣломiвелицѣиоумомiгорди,ипотребиѩБогi
ипомрошавси,инеѡстаниединiѠбринi.nестьпритчавРусидосегодни:погибоша
акиѠбри;ихiженестьплеменининаслѣдка»(ПСРЛ,Т.2,С.8).Пор.зрозпов.ддюпро
утискиаварамислов’янвХрон.ц.Фредегара(Своддревнейшихписьменныхизвестий
ославянах.Т.2(VII1IXвв.).Сост.С.А.nванов,Г.Г.Литаврин,В.К.Ронин.Отв.ред.
Г.Г.Литаврин.Москва1995,С.367).Останняфразал.тописногофрагментусп.впадаc
зпосланнямконстантинопольськогопатр.архаМиколиМ.стикадоболгарськогоцаряСи-
монау923/924г.(С.А.Гедеонов:ВарягииРусь.В2‑хчастях.Москва2004,С.319),mо
напевно,пояснюcтьсятим,mовонмалихарактер«б.блейсько.притч.».Алел.тописецьм.г
використатигрецьк.абоп.вденнослов’янськ.джерела.Процежсв.дчить.йогорозпов.дь
пров.йнуавар.вз.мператоромIракл.cм(напевнооблогаКонстантинополяу626р.).Од-
накв.дноситидокнижнихджерелрозпов.дьпроавар.в.дул.б.вповн.стюнемаcп.дстав
(Л.В.Войтович:ВосточноеПрикарпатье…,С.8).
8В.О.Ключевский:Курсрусскойистории.ЧастьI.В:Йогож:Сочинениявдевя-
титомах.Т.1.Москва1987,С.123.
9Устаропольськ.йтрадиц..авари-обринад.лялисьобразомдопотопних(до.сторич-
них)велетн.в(В.l.Петрухин,Д.С.Раевский:OчеркиисториинародовРоссиивдрев-
ностиираннемсредневековье.Москва2004,С.178),mосв.дчитьпропоходженняцього
сказаннязчас.в.снуванняcдиногоетнопол.тичногооб’cднаннядулеб.в,частинаяких
внасл.докаварськогонашестяпереселиласьназах.д1вЧех.ю.Польшу.
