Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
1.Miejsceposesywnościwjęzykoznawstwie
niezostała,jakdotąd,wyczerpującoopisana.Hasłaposesywnośćnieumieszczo-
nowniektórychencyklopediachjęzykoznawczych1.Większośćpublikacjitrak-
tujeposesywnośćogólnikowo,niedającjednoznacznychodpowiedzi,otwierając
wtensposóbpoledodalszychrozważań,którepodejmujęwtejpublikacji.
Zasadniczymcelemrozważańwtymrozdzialejestwłaśniecharakterysty-
kapojęciaCposesywność).Jestrzecząważną,byzacząćopisdanegozjawiska
odanalizyróżnychjegodefinicji.Nietrzebaudowadniać,żeposesywnośćjest
pojęciemjęzykoznawczym.Możnajednak,jaksięokazuje,rozpatrywaćna
różnychpłaszczyznachjęzyka.
Wśródautorówzajmującychsiętematykąposesywnościnależywymienić
A.Heinza(1988),K.Pisarkową(1974),J.Lyonsa(1975)czyB.Heinego(1997),
którzywswychopracowaniachskupialisięprzedewszystkimnawyjaśnie-
niuterminuposesywnośćlubnawykładnikachformalnychtejkategorii.Po-
nieważomówieńodnoszącychsiędojęzykasłoweńskiegojestniewiele,ze
względunapodobieństwasystemoweposiłkowanosięopracowaniamido-
tyczącymiinnychjęzykówsłowiańskich,któremogąrzucićniecoświatłana
tenproblem.
1.2.Przeglądstanubadańnadposesywnością
1.2.1.Pojęcieposesywnościwrosyjskiejliteraturzeprzedmiotu
Wmonografiipoświęconejpojęciuposesywnościwjęzykachsłowiańskich
ibałkańskichV
.Ivanovnapisał:
nПосессивностьпонимаетсяздеськактакоеотношение(r)между
объектамивнешнегомира,прикоторомодинизних(объект
обладанияобладаемоеR)»включается«вдругой(обладатель,посессор
Ps),составляяснимединоефизическоеиlилифункциональноецелое”
(Ivanov1989,s.44).
Autorokreśliłtuposesywnośćjakorodzajstosunku(względnierelacji)mię-
dzyobiektamirzeczywistymi,zktórychjeden-tzw.przedmiotposiadany(po-
1
Por.np.:Encyklopediajęzykoznawstwaogólnego,podred.K.Polańskiego,Wroc-
ław1993.
22