Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
16
Wprowadzenie
nychwczwartejEwangelii2.Tymczasemjużsamorozmieszczeniewniejter-
minówflświadczyć”
,flświadectwo”oraztowarzyszącychimodniesieńdoBoga
jakoOjcasugerujekoniecznośćzmianywpodejściubadawczym,byrozpo-
znać,żeświadectwoOjcazajmujeuprzywilejowanemiejscewśródobecnych
wEwangeliiJanatematówteologicznych.Cennymwkłademdotychczasowych
analizleksykalnychtekstuJanajestwskazaniewyraźnychzależnościpomiędzy
używanymiprzezewangelistęterminami:flświadectwo”
,flznak”
,fldzieło”oraz
flchwała”
,coznacznieposzerzazakresposzukiwańiwzbogacatreśćtematu
świadectwaOjcawczwartejEwangelii.Zjednejstronymożnabowiemmówić
оświadectwie,któregopodmiotemjestOjciec,aosobaSynastanowiprzedmiot
wzmiankowanejczynności;zdrugiejzaśstronykomunikowaneprzezBoga
świadectwoоSynupotwierdzajednocześnietożsamośćprotagonistydziejów
zbawienia,którymjestBógjakoOjciec.
Współzależnośćwszystkichwskazanychpowyżejproblemówdeterminuje
wybórmetodybadawczej.Podejściesynchroniczne,któretraktujeksięgębibli-
jakocałość,bezwnikaniawproceskształtowaniasiętekstu3,stanowipodsta-
wowenarzędziewanalizieczwartejEwangeliiwjejkanonicznejpostaci.Warto
również,anawettrzeba,odwołaćsiędodotychczasowychosiągnięćegzege-
tycznych,którestanowiącennąinspiracjędladalszychbadańnadświadectwem
OjcaisłużąrozwojowinaukiоBogujakoOjcu.
1.ŚwiadectwoOjcawczwartejEwangeliiwświetlestanubadań
DopołowyXXwiekuwbiblistyceniewielemiejscapoświęcasiępaterolo-
giiczwartejEwangelii4,awięckonsekwentnietakżezagadnieniuświadectwa
2S.Mędalastwierdzawręcz,żeewangelistanarzucaświadectwojakojedenzgłów-
nychwątków.Zob.S.Mędala,Ewangeliawedługśw.Jana(rozdziały1-12).Wstęp-przekład
zoryginału-komentarz,Częstochowa2010,s.85.
3Por.S.Hałas,Analizastrukturyliterackiejdrogąlepszegozrozumieniatekstubiblinego,
flCollectaneaTheologica”1996,nr66.1,s.38.
4Potwierdzatonietylkoskromnaliczbapublikacji,aleczęstotakżeniebezpośred-
ni,zbytwąskibądźogólnysposóbujęciasamegozagadnienia:B.F.Westcot,TheReve-
lationoftheFather:ShortLecturesoftheTitlesoftheLordintheGospelofSt.John,NewYork
1887;J.M.Shaw,TheChristianGospeloftheFatherhoodofGod,London1924;J.Giblet,Le
témoignageduPère(Jean5,31-47),“BibleetVieChrétienne”1955,vol.9,s.49–59;A.Van-
hoye,TémoignageetvieenDieuselon4eÉvangile,“Christus”1955,vol.6,s.150–171;J.Bon-
sirven,LetémoinduVerbe.Ledisciplebien-aimé,Toulouse1956;I.delaPoterie,Lanotion
detémoignagedansSaintJean,in:SacraPagina:MiscellaneaBiblicaCongressusInternationalis
CatholicideReBiblica,t.2,éds.J.Coppens,A.Descamps,É.Massaux,Gembloux1959,
s.193–208.J.Kręcidłostwierdzawręcz:flWkrytycznychstudiachnadczwartąEwange-
liądajesięzauważyćtendencjędobadaniajejzwłaszczawaspekciechrystologicznym,