Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
nychpokoleń
82
?Wszak„mitjestprojekcjąnaszychpragnieńimarzeń,naszej
potrzebyładu.Taprojekcjawymagapostaci,bohatera,któryspełniałbyrolę
ekranu,najakimwyświetlamyswojeoczekiwaniainadzieje”
83
.Jedyniedo-
kładnaweryfikacjaźródełpozwolinamodpowiedziećnatopytanie.
Traktujętekstźródławzachowanejdziśpostacinietylkojakoprzekaz
ofakcie,alejakosamfakt.Wtymsensieprzekazźródłowytofundamental-
nyfakthistoryczny.Zatembezwzględnąchronologięstanowichronologia
przekazówwnajstarszejznanejnampostaci.Przekazyzachowaneworygi-
nalnejformiestanowiądlamniemateriałpierwszorzędny,kopiezaśtraktuję
jakopozostałośćepoki,wktórejpowstały,acozatymidzieniesugeruję
siędatąsporządzeniadomniemanegooryginału.
82
Por.M.Cetwiński,ŚwiętaJadwigapatronkaŚląska,[w:]idem,ŚląskiTygiel.
Studiazdziejówpolskiegośredniowiecza,Częstochowa2001,s.119–131.Roz-
ważaniabadaczadotycząceJadwigiśląskiejsprowadzająsiędostwierdzenia:
„Jestprzetooczywiste,żemamydoczynieniabardziejzhistorycznymsymbo-
lemniżzhistoryczną,rzeczywistąJadwigązAndechs.Uchwycićdziejetego
symbolujestznaczniełatwiejniżodtworzyćsłabopoświadczonąwiarygodnymi
źródłamibiografięhistorycznejJadwigi”;zob.ibidem,s.122.
83
R.Kapuściński,LapidariumV,Warszawa2002,s.124.
22