Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Wstęp
Niniejszaksiążkaopowiadaofilmach,ichpolskiejpubliczności
itwórcachwokupowanymkraju.Sytuacjaentuzjastówkina-widzów
ifachowcówzbranżyfilmowej-byławówczaswyjątkowotrudna,
gdyżpatriotycznienastrojonaczęśćspołeczeństwaiwładzepod-
ziemneoczekiwałyodnichszlachetnejpostawymoralnej-rezy-
gnacjizwykonywanegozawoduipasji,czemuoniniezawszemogli
ichcielisiępodporządkować.Produkcjafilmowaistniałajedynie
wformieszczątkowejipodcałkowitąkontroląniemiecką,współpra-
cazreżimowymiinstytucjami,nawetwograniczonymstopniu,na-
rażałanaposądzenieokolaborację,nierazkończącesięoskarżeniem
iwyrokiem-odkarynaganyiinfamiipokaręwięzieniawlatach
powojennych.Kinomanizaś,choćpozbawieniwielkiegowyboru,
dawalisięjednakuwieśćmagiisrebrnegoekranu,zwłaszczagdyfilm
kusiłnazwiskiemulubionejgwiazdyczykolorem.
Odkrywanienanowookupacyjnychfilmówfabularnychidoku-
mentalnych,przedewszystkimprodukcjiniemieckiej,dostępnych
obecnienanowoczesnychnośnikach,częściowowoficjalnymobiegu,
alewznacznejmierzetakżedziękioperatywnościprywatnychhob-
bystów,jestniezwykłą,pełnąwrażeńprzygodą.Zapomnianyświat
kinawcieniuswastyki,wpolskichwarunkachwpisanywwyjątko-
wodramatycznykontekst,niewątpliwiezasługujenaprzypomnienie
iszerszyoglądzpozycjipozbawionegouprzedzeńwspółczesnego
odbiorcy.
)*
PaniProfesorAlicjiHelmanskładamserdecznepodziękowania
zawszystkiesugestieiokazanąmiżyczliwość.Moimkoleżankom:
drAgnieszceIlskiejidrAnnieGłodowskiejorazpanimgrNatalii
Chodorowskiejwdzięcznyjestemzacennąpomocwtłumaczeniu
zjęzykaniemieckiegoiwłoskiego.KoledzeAdamowiWyżyńskiemu
dziękujęzaudostępnienieunikalnychmateriałówikonograficznych.
