Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
10
Odredakcji/отредакции/Fromtheeditor
отредакции
IIтомежегодникаSztukaEuropyWschodniej•
ИскусствоВосточнойЕвропы•ArtoftheEast
Europeсодержиттексты,посвященныеполь-
скомуироссийскомуискусству,атакжеполь-
ско-российскимхудожественнымконтактам
вXXиначалеXXIвека,прочитанныенаПер-
войконференциипольскихироссийскихисто-
риковискусстваPOLSKA-ROSJA:SZTUKA
IHISTORIA/ПОЛЬША-РОССИЯ:ИСКУС-
СТВОИИСТОРИЯ,состоявшейсявВаршаве
12-14сентября2012годаlВIтомеежегодника
за2013годбылиопубликованыисследования
относящиесякболеераннемупериоду-сXII
доначалаXXвекаl
Книгаподеленанаразделы,какпохроноло-
гическому,такипотематическомупринципу,
которыесоставляютобразсовременныхполь-
скихироссийскихисследований,затрагивая
множествообластей,которыедонедавнеговре-
менинеполучилидолжногоосвещениявна-
учнойлитературе,атоивовсенеизучалисьl
Начатоев2012годусотрудничествомежду
польскимиироссийскимиисторикамиискус-
ствадолжноспособствоватьновомуанализу
разнообразныхфеноменовискусства,новых
медиаивизуальнойкультурыушедшегостоле-
тия,соединяяинтерпретациюпроисведенийис-
кусствасисследованиемвзаимосвязейискусства
сполитическимидоктринамиипропагандой,
ссоциально-историческимконтекстом,син-
ституциональнымиаспектами,атажевопроса-
мицензурыирегламентациисвободытвотче-
стваlЦельюэтихдействийбудетсоздание(при
сотрудничественаучныхкруговдругихнародов
региона)новогообщеговзгляданаискусство
ЦентральнойиВосточнойЕвропы,подвергаю-
щегокритическойрефлексиидостиженияипо-
териXXстолетияl
fromtheeditor
Voll2oftheSztukaEuropyWschodniej•Искусство
ВосточнойЕвропы•ArtoftheEastEuropefeatures
textsonPolishart,RussianartandthePolish-Rus-
sianartisticcontactsinthe20thandearly21stcen-
tury,presentedattheFirstConferenceofthePol-
ishandRussianArtHistoriansPOLSKA-ROSJA:
SZTUKAIHISTORIA/ПОЛЬША-РОССИЯ:
ИСКУССТВОИИСТОРИЯ/Poland-Russia:
ArtandHistory,heldinWarsawon12-14Septem-
ber2012l
VolumeIofthe2013yearbookpresentedstud-
iesrelatedtotheearlierperiod-fromthe12thto
thebeginningofthe20thcenturylArrangedchron-
ologically,andpartlyaccordingtotheissuestack-
led,itmakesupthepictureofcontemporaryPolish
andRussianstudies,showingmultipleareassofar
unpenetrated,andsometimesnevereventouched
uponlCommencedin2012,thecooperationbe-
tweenthetwocommunitiesshouldventureto
analyzevariousphenomenaofart,newmediaand
visualcultureofthepastcentury,combiningin-
terpretationsofworksofartwiththeexamination
oftherelationsofartandpoliticaldoctrinesand
propaganda,socio-historicalcontexts,institutional
aspects,issuesofcensorshipandrationingcreative
freedomlThepurposeoftheseactionsisthecrea-
tion(withcooperationofothernationsofthere-
gion)ofnewgeneralvisionoftheartofCentral
andEasternEurope,subjectingitsachievements
andlossesofthe20thcenturytocriticalreflectionl
