Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
HiszpaniawbiografiiPeipera.
Faktyimity
OTadeuszuPeiperzewiadomowiele,amimotowciążniesązna-
nepoczątkijegotwórczości.Poetaniechętnieujawniałinformacje
dotycząceniemalsześciulat(odokoło1915do1920roku)spędzo-
nychwHiszpanii.Aprzecieżtotamwłaśniezaczynafunkcjonować
wprzestrzenipublicznej:najpierwjakodziennikarz,publicysta
ikrytykliteracki,wkońcujakotłumacz.Pierwszejegopublikacje
popowrociedokrajudotycząwłaśnieHiszpanii.Ostatnieksiążki
wydanezażycia:KrzysztofKolumbodkrywca(1949)iprzekładPsa
ogrodnikaLopegodeVegi(1956),równieżsązwiązanezeświatem
hiszpańskim.Wdrugiejdekadzie
XX
wiekuHiszpaniazostaławięc
natrwałewpisanazarównowjegobiografię,jakitwórczość.
Przypomniećwtymmiejscuwarto,żepobytPeiperanaPółwyspie
IberyjskimtowedługStanisławaJaworskiegoWnajbardziejnieja-
sny”okreswjegożyciu1.To,cowiemy,towwiększościspekulacje.
WWiadomościpewnychjestzadziwiającomało”–zauważaAndrzej
K.Waśkiewicz2.Niewiadomo,zkimartystasięspotykałwMadry-
cie,wjakichśrodowiskachprzebywałiconaprawdęłączyłogo
zhiszpańskąawangardą.Niejestpewnerównieżto,kiedyPeiper
dokładniewyjechałzHiszpaniiiczydoKrakowapowróciłwroku
1921,jakchcewiększośćbadaczy,czymożejużw1920.
Przyszłytwórcaawangardyznikawięcnadobrekilkalatwsen-
siedosłownymimetaforycznymzapirenejskągranicą.Od1914
roku,kiedywyjeżdżadoParyża,prawdopodobniebyuczestniczyć
wruchuumysłowymepoki(słuchatamnaprzykładwykładówHen-
riBergsona)
3
,jakbyzapadasiępodziemię.Przyczyntegozniknię-
cianależydoszukiwaćsięwnieistniejącejbibliografiiczasopism
tamtejepoki,wsłabymprzepływieinformacji,atakżewchaosie
spowodowanymprzezwojnę.Przedewszystkimjednakniewiele
wiemyoPeiperzewHiszpaniizasprawąsamegoPeipera.Autor
Tędypopowrociedokrajubyłmałomównyiwyraźniepowściąg-
liwywwypowiedziachdotyczącychpobytuzagranicą.Cowięcej,
