Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Makrostrukturasłownika
Hasławsłownikuzostałyułożonealfabetycznie.świadomieniezgromadzono
ichwokółpólpojęciowych,ponieważwyodrębnienieichbyłobytrudneizde-
cydowanienieobiektywne.
CelemTęczowegosłownika.Małegozbioruhomoerotyzmówpolskichbyło
zgromadzeniesłownictwadotyczącegocodziennegofunkcjonowaniaosób
nieheteronormatywnychzeszczególnymuwzględnieniemrelacjiocharakterze
erotycznym.Ztegopowoduleksemyumieszczonewsłownikunazwałamuho-
moerotyzmami”
,choćzdajęsobiesprawę,żeokreślenietojestnieprecyzyjne,
bowsłownikuumieściłamsłownictwodotyczącerelacjizwiązanychzruchem,
osobamiLGBTQ+,anietylkohomoerotycznych.Zdrugiejjednakstronypo-
jęcieuhomoerotyzmu”jestnajbliższeideileksykiwymienionejwsłowniku.
Leksykonhomoerotyzmówjestniejakouzupełnieniemmojegowcześniejsze-
gouMałegosłownikaerotyzmówpolskich”
,wktórymsłownictwohomoero-
tycznepotraktowałammarginalnie.Jesttozatemmojadrugapróbazmierzenia
sięzesłownictwemoumieszczonymwkontekścieerotycznym.
Temat,którypodjęłamwciążdajeosobieznać:osobyLGBTQ+walczą
oswojeprawa,wmediachkomentowaneparadyrówności,aludzieniehe-
teronormatywnistająsięprzedmiotemdyskusjipolitycznych.Nietrudnoza-
uważyć,żewprzestrzenipublicznejmówisięipiszeosprawachzwiązanych
zespołecznościąLGBTQ+,aroląjęzykoznawcyjestrejestrowaniesłownictwa
orazspisywaniejegoznaczeń.
Zebranymateriałleksykalnypochodziztrzechźródeł:100wybranychpo-
wieści,wktórychpojawiłsiętematrelacjihomoseksualnych,100bezpłatnych
artykułówpublicystycznych,pojawiającychsięnapopularnychportalach(wp.
pl,gazeta.pl,fronda.pl,natemat.pl)oraz100komentarzydoartykułów.Taki
dobórmateriałówźródłowychpozawalanadokonanieniezbędnychuogólnień
dotyczącychjęzykaśrodowiskLGBTQ,atakżeukazanie,wjakisposóbużyt-
kownicypolszczyznyogólnejwypowiadająsięnatematydotyczącehomorela-
cji.Słownikrejestrujeprzedewszystkimnawspółczesnąpolszczyznę-powie-
ściachwydanychpo2000roku,publicystycepo2015rokuikomentarzachzlat
2019-2021.Wewszystkichcytatachzostałazachowanaoryginalnapisownia.
Wsłowniku,obokokreśleńznanychzogólnej,oficjalnejodmianypolsz-
czyzny,pojawiająsięmiędzyinnymiwyrazyśrodowiskowe,elementytermino-
logiiseksuologicznej,zapożyczeniawewnętrznezgwarywięziennejorazneo-
semantyzmy.
6