Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Wstęp
Anisięobejrzałem,azprojektu,którykilkalattemu
dłubałemsobiemiędzyzajęciaminauczelni,zrobiłasię
seriawydawnicza.Niebędzieprzesadą,jeślipowiem,
żenajważniejszawhistoriipolskiegohip-hopu.Ototrzecia
częśćksiążki„Toniejesthip-hop.Rozmowy”.
Wielokrotnieprzekładałemrozpoczęciepracnadtym
tomem.Takieczyinneproblemy,nadktóryminiechcę
sięwtymmiejscurozwodzić,nakilkamiesięcy
skuteczniewyłączyłymniezżycia.Niebyłtomożedla
mnienajweselszyczas,alenapewnowdużejmierze
pozwoliłodpocząćoddotychczasowychobowiązków,
bypotemmócwrócićdonichznowąenergią.Gdyjużsię
pozbierałemiusiadłemdotrójki,poszłobłyskawicznie.
Wzasadzieniewiem,kiedytapublikacjapowstała.
Narzuciłemsobiemorderczetempo,boznówpoczułem
głódpracynadflagowąpozycjąmojegowydawnictwa.
Przypomniałemsobie,żejesttocholerniefajnarzecziże
wartojąrobić.Jestdlakogo,zkimiokim.
Jeśliznaszdwiepoprzednieczęści,dobrzewiesz,czego
spodziewaćsiępotej.(Jeślinieznasz,nadrobisz
zaległościnajpewniejzarazpoprzeczytaniutrzeciej).
Oddajęwtwojeręcezbiórstarannieprzygotowanych
przezemnieiBartkaStrowskiegowywiadów
zfascynującymiludźmi,którzykreująobliczepolskiego
hip-hopu:odstronytekstowej,muzycznej,wizualnej
iwydawniczej.„Toniejesthip-hop.RozmowyIII”
toponadtominimalistyczny,schludnylayout,
fantastyczneportretyautorstwaAniBystrowskiejiJacka
Kuropatwy,archiwalnezdjęciapowyciąganezrodzinnych
albumóworazwspaniałe,geometryczneilustracjeJacka
Rudzkiego.Parafrazującwypowiedźzjednego
zwywiadów–toniezmiana;to
upgrade
.
Czuwałemnadkażdym,choćbynajdrobniejszym
aspektemtejksiążki,iręczęzato,żebędzieszzniej
zadowolony.Okulisachkażdejzrozmówdowieszsię
zewstępniakówdonich,więctutajpozostajemijużtylko
