Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
MariaCichońska,VesnaJovanović-Mihaylov
Katowice-Sosnowiec
SerbianandCroatianLanguageDiscourse
intheTwentiethCentury
(SelectedIssues)
1000InthediscussionontheidentityofSlavonicnationsthattook
placeinthetwentiethcentury,oneofthemostprominentseemstobethe
discourseonthesubjectoftheSerbo-Croatianlanguage.Teliterature
onthephenomenonofthislanguageisvast,andcanbefoundinfirstof
allso-calledYugoslaviansourcesthatwerecreatedduringtheexistence
ofthestateofYugoslaviaandsecondly,inthesourcescreatedaferthe
dissolutionofYugoslavia.Telatteraretheworksalreadywritteninthe
nationallanguages,CroatianandSerbian,butalsoinotherSlavonicand
non-Slavoniclanguages.Itseemsthatthissubjectprovedtobequite
popularandwasthefocusofworkofmanywell-knownlinguistsas
wellasofnon-professionaloutsiders.Unfortunately,thisliteratureisnot
easilyaccessible(especiallyfortheforeignresearchers)asittendstobe
dispersedinmanypublications1.
2000Lookingatmanydiferentinterpretationsandapproachestothe
analysisoftheoriginsoftheSerbo-Croatianlanguageandalsoitsuse,
onecandistinguishmanydiferentviews;rangingfromtheonesaying
thatitisstillonelanguage-theworksofSerbianlinguists,mightbethe
primeexamplesofthisattitudetoSerbo-Croatian,totheopinion“thatit
1IthastobementionedthattheInstitutfürSlavistikinGratzgatheredandpub-
lishedworkseditedbyProf.drBrankoTońovićanddrArnoWonisch,thatcontain
mostofthedispersedliteratureonthatsubject.Teauthorsofthispaperalsobased
theiranalysisonthosepublications.