Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
LasangredeReyesnomuere,rapaza.
ElbuenRey,gobiernaaunsiendoenterrado;
Nohaynadiequefijetérminoaunreinado;
Yenvanolamuertepasasucuchilla,
pudriendoenlahuesasemandaenCastilla
1
.
RamóndelValle-Inclán,
VocesdeGesta.Tragediapastoril(1911),aktI.
BógbezwątpieniaprzeznaczyłhiszpańskąWspólnotęTradycjona-
listycznądomisjizachowaniaiprzekazaniatradycyjnegoskarbu
narodowego,poprzezepokędezercjiizapomnienia
2
.
JoséMariaPemán
1
Krewkrólównieumiera./Dobrykrólrządzinawet,gdyjestpogrzebany;/Niktniemożepostano-
wićkońcakrólowania;/Inapróżnośmierćwbijaswojeostrze,/gnijącekościzostanąodesłane
doKastylii(przekładwłasny).
2
J.M.Pemán,Prólogo,V
.Pradera,ElEstadoNuevo[1935],CulturaEspañola,Madrid1941,s.7.