Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Razem.Konsiliencja,interdyscyplinarność,transdyscyplinarność
meanings“across”and“between”oftheLatinprefixtrans,eliminating
themeaning“beyond”.Insuchaway,transdisciplinarityisjustanew,but
“superior”stage,ofinterdisciplinarity.IthinkthatPiagetwasfullycon‑
sciousofthisalterationoftransdisciplinarity,buttheintellectualclimate
wasnotyetpreparedforreceivingtheshockofcontemplatingthepossibi‑
lityofaspaceofknowledgebeyondthedisciplines.
NicolescU2007
BasarabNicolescuproponujewięcwłączeniewmyślenieotransdyscy‑
plinarnościznaczenia(semu)flbeyonddisciplines”:
Themeaning“beyonddisciplines”leadsustoanimmensespaceofnew
knowledge.Themainoutcomewastheformulationofthemethodology
oftransdisciplinarity,whichIwillanalyzeinthenextsection.Itallowsus
alsotoclearlydistinguishbetweenmultidisciplinarity,interdisciplinarity
andtransdisciplinarity.
NicolescU2007
Zaproponowanaprzezrumuńskiegouczonegodefinicjatransdyscypli‑
narnościokreślająjakowiedzęinvivo,opartąnatrzechpostulatach:wie‑
loletnieprzemyśleniadoprowadziłydosformułowaniatrzechaksjomatów
metodologiitransdyscyplinarnościnatrzechpoziomach—ontologicznym,
logicznymiepistemologicznym.
Theontologicalaxiom:TherearediferentlevelsofRealityoftheObject
and,correspondingly,diferentlevelsofRealityoftheSubject.
Thelogicalaxiom:ThepassagefromonelevelofRealitytoanotherisinsu‑
redbythelogicoftheincludedmiddle.
Theepistemologicalaxiom:ThestructureofthetotalityoflevelsofReality
isacomplexstructure:everyleveliswhatitisbecauseallthelevelsexist
atthesametime.
NicolescU2007
Nietrudnozauważyćwostatnichdwóchdziesięcioleciachznacznezain‑
teresowanieideątransdyscyplinarności.Wwielukrajachpowstająinsty‑
tuty,stowarzyszenia,fundacjezrzeszająceuczonych,którymprojekttenjest
bliski.LiczbastronWWWdotyczącychtakiejkoncepcjinaukijestznaczna,
wielejestteżpublikacjifltradycyjnych”,którewtytułachmająodniesienie
dotransdyscyplinarności,choćniekoniecznieortodoksyjnienawiązujących
dokonstrukcjiintelektualnejjejtwórców19:
19Zob.np.:flWypadawytłumaczyćsięzobcobrzmiącegotematuKonferencji.Trans‑
dyscyplinarnośćwyewoluowałazinterdyscyplinarności,którazakładałaprzygodnykon‑
taktposzczególnychdziedzinnaukowychnaichobrzeżachzainteresowań.Dziś,gdycoraz
jaśniejdostrzegamyzłudnośćmocnychteoriiiściślewyznaczonychgranicdyscyplin,nie‑
23
